CANNOT BE IDENTIFIED in Vietnamese translation

• không thể được xác định
• không thể nhận diện được
• không thể nhận dạng được

Examples of using Cannot be identified in English and their translations into Vietnamese

For many people, the cause of nerve pain cannot be identified even after extensive testing.
Đối với nhiều người, nguyên nhân làm cho dây thần kinh bị đau không thể xác định ngay cả khi sử dụng các xét nghiệm.

There are still some problems regarding bronchitis(symptoms) which cannot be identified by the doctors easily.
Vẫn còn một số vấn đề liên quan đến viêm phế quản( triệu chứng) mà các bác sĩ không thể xác định dễ dàng.

The National Diabetes Information Clearinghouse notes that the exact cause of most cases of reactive hypoglycemia cannot be identified.
Theo National Diabetes Information Clearinghouse nguyên nhân chính xác của hầu hết các trường hợp hạ đường huyết sau ăn là không thể xác định.

York Regional Police say that the teenager, who cannot be identified due to his age,
Cảnh sát khu vực York nói rằng thiếu niên, người không thể được xác định do tuổi của anh ta,

You cannot be identified from this information, and it is only used to assist us in providing an effective service on this web site.
Bạn không thể được xác định từ thông tin này và nó chỉ được dùng để trợ giúp chúng tôi trong việc cung cấp một dịch vụ có hiệu quả trên trang Web này.

Amnesia does not only remove direct identifiers like names, SSNs, etc., but also transforms secondary identifiers like birth date and zip code so that individuals cannot be identified in the data.
Nó loại bỏ các tên như các mã nhận diện, các SSN…, nhưng cũng biến đổi các mã nhận diện như ngày sinh và mã thành phố( zip code) sao cho các cá nhân không thể nhận diện được theo dữ liệu đó.

helps us to understand that good and evil cannot be identified with neatly defined areas or specific human groups:“These are the good,
điều tốt và điều dữ không thể được xác định bằng những lãnh thổ đã xác định hay những nhóm người

like birth date and zip code so that individuals cannot be identified in the data.
sao cho các cá nhân không thể nhận diện được theo dữ liệu đó.

Individuals acting collectively often can alter financial data or other management information in a manner that cannot be identified by the control system.
Cá nhân làm chung thường có thể làm thay đổi dữ liệu tài chính hoặc các thông tin quản lý khác trong một cách mà không thể được xác định bởi hệ thống điều khiển.

plane's disappearance was released in July, and determined that the cause of the disappearance cannot be identified until the wreckage and black box are found.
nguyên nhân của sự biến mất không thể được xác định cho đến khi mảnh vỡ và hộp đen được tìm thấy.

Although the cookie can be used to identify the individual's computer, the individual themselves cannot be identified as long as the personal information of the individual is not inputted.
Mặc dù cookie có thể được sử dụng để xác định máy tính của khách hàng, bản thân khách hàng không thể được xác định miễn là thông tin cá nhân của khách hàng không được nhập vào.

plane's disappearance was released in July, and determined the cause of the disappearance cannot be identified until the wreckage and black box are found.
nguyên nhân của sự biến mất không thể được xác định cho đến khi mảnh vỡ và hộp đen được tìm thấy.

This enabled sophisticated statistical network analysis, which couldn't be afforded by looking at an open community in which all members cannot be identified or accessed.
Điều này cho phép phân tích mạng thống kê tinh vi, không thể có được bằng cách xem xét một cộng đồng mở trong đó tất cả các thành viên không thể được xác định hoặc truy cập.

of information through the Website:“Personal Information”, being information from which an individual can be identified, and“Aggregate Information”, from which an individual cannot be identified.
thể được xác định, và“ Thông tin tổng hợp,” từ đó một cá nhân không thể được xác định.

will be stored and preserved in a state that cannot be identified individually and used for the purpose of making statistical data.
bảo quản trong trạng thái không thể xác định được cá nhân cụ thể, và được sử dụng với mục đích lập dữ liệu thống kê.

is that intellectual property is intangible, that is, it cannot be identified or defined by its own physical constraints.
tức là sở hữu trí tuệ không thể xác định được bằng các đặc điểm vật chất của chính nó.

Most of the many millions of dollars channelled each year to US organisations which deny that climate change is an urgent problem come from sources which cannot be identified.
Hầu hết hàng triệu đô la được chuyển hàng năm cho các tổ chức Hoa Kỳ phủ nhận rằng biến đổi khí hậu là một vấn đề cấp bách đến từ các nguồn không thể xác định được.

We found an enormous amount of files and data that cannot be identified,… do not correspond with any kind of document collection… done as normal departmental business.
Chúng ta tìm thấy một lượng rất lớn dữ liệu… được thực hiện với mục đích kinh doanh thông thường. không thể xác định được, chúng không giống… với bất kỳ tài liệu hoặc thông tin kế toán nào.

In each case, we found an enormous amount of files and data… done as normal departmental business. that cannot be identified, do not correspond… with any kind of accounting or document collection.
Trong mỗi vụ, chúng ta tìm thấy một lượng rất lớn dữ liệu… được thực hiện với mục đích kinh doanh thông thường. không thể xác định được, chúng không giống… với bất kỳ tài liệu hoặc thông tin kế toán nào.

Nonspecific vulvovaginitis(where specific cause cannot be identified) can be seen in all age groups,
VAHAD không đặc hiệu( mà nguyên nhân cụ thể không thể được xác định) có thể được nhìn thấy ở tất cả các nhóm tuổi,