CONFORM in Portuguese translation

• obedecer
• estar em conformidade
• respeitar
• conformar
• conforme
• corresponder
• cumprir
• estão em conformidade
• conformam
• conformes
• cumprem
• estejam em conformidade
• obedecem
• conforma
• respeitam
• respeitem
• correspondem
• está em conformidade
• cumpram
• obedeçam
• corresponderem
• correspondam

Examples of using Conform in English and their translations into Portuguese

Today conform more than 40% of participants of the country.
Hoje em dia conformam mais de um 40% de participantes do país.

Our products conform to GMP requirements
Nossos produtos estão em conformidade com os requisitos GMP

must conform with these provisions.
deve obedecer a estas disposições.

Wherever possible, ECB statistics conform to international statistical standards.
Sempre que possível, as estatísticas do BCE cumprem padrões estatísticos internacionais.

Everyone must conform his life to the Gospel precept of fraternal love.
Todos devem conformar sua vida ao preceito evangélico do amor fraterno.

Environment variables must conform to the usual naming standards.
As variáveis de ambiente devem estar em conformidade com os padrões usuais de nomenclatura.

Letters of reference that conform to CNAM guidelines2.
Cartas de referência que estejam em conformidade com as diretrizes CNAM 2.

All these elements conform concrete necessities of each space.
Tudo estes elementos conformam necessidades concretas de cada espaço.

What standards our products conform to?
Quais os padrões de nossos produtos estão em conformidade com?

You celebrate, conform your life.
Você comemora, conformar a sua vida.

Visible particles conform complies.
Partículas visíveis conforme-se cumpre.

Conform to valid legal procedures;
Estar em conformidade com processos legais válidos;

We will observe the multicolored hills that conform the Painter's picturesque Palette.
Nós observaremos as colinas multicores que conformam a Paleta pitoresca do Pintor.

The international investment position data conform as far as possible to international standards.
Os dados da posição de investimento internacional obedecem, tanto quanto possível, às normas internacionais.

Conform your life to the mystery of the cross of Christ the Lord.
Conformar a sua vida ao mistério da cruz de Cristo, o Senhor.

It must also conform to an independently specified pattern.
Ela também deve estar em conformidade com um padrão especificado de forma independente.

Strengthen me with your Spirit and conform me more perfectly to my Lord.
Fortaleça-me com o seu Espírito e conforme-me mais perfeitamente ao meu Senhor.

Such devices conform to the Devices Profile for Web Services DPWS.
Tais dispositivos obedecem ao Device Profile for Web Services DPWS.

All invoices must conform to the guidelines and requirements stated below.
Todas as faturas devem cumprir com as diretrizes e requisitos definidos abaixo.

We can never conform with the platform that we are.
Não podemos nunca nos conformar com o patamar que estamos.