Examples of using Conform in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
masses compared to that of the Sun, the orbits conform to Kepler's laws approximately.
All the data referenced by an attribute are in the same domain and conform to the same constraints.
Bir öz nitelik tarafından başvurulan tüm veriler aynı etki alanındadır ve aynı kısıtlamalara uygundur.masses compared to that of the Sun, the orbits conform approximately to Kepler's laws.
kıyasla çok küçük olduğundan, yörüngeler yaklaşık olarak Kepler yasalarına uyumludur.Because? imposed by narrow-minded hypocrites and small-town bigots. Because I no longer need to kowtow and conform to petty considerations.
Çünkü? Çünkü, artık sorgusuz sualsiz itaat etmem ve bağnaz münafıklar ile… köylü yobazların empoze ettiği önemsiz hususlara uymam gerekmiyor.Because? Because I no longer need to kowtow and conform to petty considerations imposed by narrow-minded hypocrites and small-town bigots.
Çünkü? Çünkü, artık sorgusuz sualsiz itaat etmem ve bağnaz münafıklar ile… köylü yobazların empoze ettiği önemsiz hususlara uymam gerekmiyor.Scalable High Profile(86): Primarily targeting broadcast and streaming applications, this profile builds on top of the H. 264/AVC High Profile to which the base layer must conform.
Ölçeklendirilebilir Yüksek Profil(): Temel katmanı H.264/AVC Yüksek Profile uygun olmak zorunda olan bu profil öncelikli olarak yayıncılık ve akan görüntü uygulamalarını hedefler.people were expected to cheer and conform.
hapse attırdı. Fakat insanlardan neşelenmeleri ve uyum sağlamaları bekleniyordu.Should her accustomed native comfort perforce conform to England's warm drinks, cold rooms, draughty windows, smoky chimneys, faulty plumbing?
Alışık olduğu konfor İngilterenin ılık içkilerine, soğuk odalarına, cereyanlı pencerelerine, tüten bacalarına, çürük su tesisatına zorla uyum mu sağlamalı?All activities must conform to international law, including the United Nations Charter.
Söz konusu cisimlerdeki tüm faaliyetler Birleşmiş Milletler Antlaşması da dahil Should her accustomed native comfort per force conform.
çürük su tesisatına zorla uyum mu sağlamalı?one of the best things about being gay is that we don't have to conform to that hetero-normative, to help sell greeting cards to morons.
biri… aptallara tebrik kartı satılması için… şirketlerin uydurduğu heteronormatif, romantik komedi saçmalıklarına… boyun eğmek zorunda değiliz.They declare a month to be lawful in one year and forbidden in another year in order that they may conform to the number of months that Allah has declared as sacred,
forbidden in another year in order that they may conform to the number of months that Allah has declared as sacred, and at the same time make lawful what Allah has forbidden.
Allahın haram kıldığının sayısına uydursunlar da Allahın haram kıldığını helâl kılsınlar.The list of conforming balls is 35 pages long.
He's-he's not conforming!
Not conforming to Islamic values. Rejected.
Reddedildi. İslami değerlere uygun değil.He's not conforming.
O-o uyumlu değil!In the fourth film, the Pensieve in Dumbledore's office conforms to the description given in the novel.
Dördüncü filmde Dumbledoreun odasındaki Düşünseli romandaki tanımlara uymaktadır.This task conforms to your mother's wishes.
Bu görev, annenin istekleriyle uyumlu.He starts conforming, he's not gonna be his true self anymore.
