Examples of using Conform in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All radio equipment must conform to FCC rules.
Changes that conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Quality indicators conform to the international standards.
And products conform to high quality standards.
Does this view conform to the facts of God's work?
האם השקפה זאת תואמת את העובדות המתייחסות לעבודתו של אלוהים?They had to conform with Muslim dietary restrictions.
הן היו מוכרחות לעמוד בדרישות התזונה של המוסלמים.Modern-day bows usually conform to a standard and have more accuracy and power.
Conform us to your justice.
לשית לי על פי הצדק שלך.All educational and research activities conform to international norms.
כל פעילויות החינוך ומחקר תואמות את נורמות בינלאומיות.You have to help them conform.
They won't have to conform to a set of rules or behaviours.
In science, theory must conform to facts.
Anywhere in the world you have to conform to local laws and regulations.
בכל מקום בעולם יש התאמה לחוקים ולנהלים המקומיים.Man: No, they just had to conform to the movement of the bridge.
Their internal organisation must conform to democratic principles.
Ahriman tries to squeeze everything to make it conform to physical laws.
First of all, it should conform to the law where it will be sold, such as fire resistance at North America market.
Yet for My firstborn sons, they conform to My intentions without My having to deal with them
אך באשר לבניי הבכורים, הם תואמים לכוונותיי מבלי שאצטרך לטפל בהם,adjust the intensity conform to the printing intensity(approximately 33 mW/cm2)
ולהתאים את עוצמת להתאים את עוצמת ההדפסה(כ 33 mW/cm2)The two sides recognized that their healthy and stable economic and trade relations conform to common interests of the two countries and the whole world.
שני הצדדים הכירו בכך שכינון יחסים כלכליים ומסחריים יציבים ובריאים תואמים את האינטרסים המשותפים של שתי המדינות והעולם כולו.
