HALVED in Portuguese translation

• reduzida para metade
• metade
• cortados ao meio
• dividido
• reduzido para metade
• reduzidos para metade
• cortadas ao meio
• metades

Examples of using Halved in English and their translations into Portuguese

Their army has been halved. Now they want to surrender.
O exército de Takshila ficou reduzido a metade, e agora quer render-se.

Halved and ciclosporin level.
Ciclosporina para metade e a.

Large onions, halved and thinly sliced.
Cebolas grandes, pela metade e em fatias finas.

The volume of rail freight has been halved and carried on the road.
O volume do frete ferroviário foi reduzido pela metade e transportado na estrada.

Our chances are halved, aren't they?
As nossas hipóteses estão reduzidas a metade, não é?

These effects are halved for other allies.
Esses efeitos são reduzidos pela metade para outros aliados.

Well, a problem shared is a problem halved.
Bem, um problema partilhado é um problema para metade.

A trouble shared is a trouble halved?
Um problema partilhado é meio problema?

A problem shared is a problem halved.
Um problema partilhado é meio problema.

The population of the Congo halved.
A população do Congo caiu pela metade.

our takings have halved.
as nossas receitas passaram para metade.

My country's strength has been halved.
A força do meu país ficou reduzida a metade.

The minimum subsidy thresholds to be halved.
Os limites dos subsídios mínimos sejam reduzidos de metade.

Imports from other third countries halved over the period considered.
As importações provenientes de outros países terceiros dimunuíram para metade no período considerado.

Saute the garlic unpeeled and halved.
Rehogar o alho sem casca e divide-se ao meio.

His counter attack chance tops out at 97.6% halved while debuffed.
Sua chance de contra-ataque chega a 97.6% reduzida pela metade enquanto debuffed.

the withdrawal is halved.
a retirada é reduzida pela metade.

The statistics show that the number of… between… and… has doubled/halved.
As estatísticas mostram que o número de… entre… e… duplicou/ caiu pela metade.

Production time in barracks& elite barracks is halved!
Tempo de produção em casernas e casernas de elite é reduzido pela metade!

You will be surprised your intestine will be halved also.
Você ficará surpreso, seu intestino será reduzido à metade também.