Examples of using Halved in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gas allowances have been halved.
Sledovanje za gorivo je prepolovljeno.The fighting strength of the Italian Army had been halved.
Borbena sposobnost Italijanske vojske bila je prepolovljena.His budget also was halved this year.
Država im je ove godine ta sredstva prepolovila.Today, erosion has halved their size.
Danas je erozija prepolovila njihovu visinu.When otherwise healthy people halved the number of steps they took per day,
Када иначе здравих људи преполовљен број корака су узели по дану,The number of people living in extreme poverty has halved between 1990 and 2010 declining from 43% to 21%.
Број људи који живе у условима апсолутног сиромаштва преполовљен је између 1990. и 2010. године, са 43 одсто на 21 одсто.then those remaining will probably be halved again.
они који преостану ће вероватно опет бити преполовљени.a problem shared is a problem halved, so work on things together
проблем заједнички је проблем преполовљен, тако да раде на ствари заједноit is almost halved compared to other metals,
скоро је преполовљена у односу на друге метале,The value of a block halved and almost all miners give video card one by one.
Вредност блока преполовљен и готово све видео картице рудари да одустане један по један.KFOR will be halved-- from around 10,000 to 5,000 troops-- over the next few months, NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said.
KFOR će narednih meseci biti prepolovljen, sa oko 10. 000 na 5. 000 vojnika, izjavio je generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmusen.Because he pleaded guilty his sentence was halved to 6,637 years and six months in prison.
Пошто је Пудит признао кривицу, казна му је преполовљена на 6. 637 година и шест мјесеци.In the first year the total deduction is halved, based on the half-year convention rate for this option.
У првој години укупни одбитак је преполовљен, на основу полугодишње стопе конвенције за ову опцију.You can also use halved stalks- with a straw splitter you can halve
Можете користити и преполовљене стабљике- с цепцем сламе можете преполовити12 said it had halved.
12% je reklo da je prepolovljen.The budget stipulates the rate of this tax to be halved in the course of 2003.
буџетом је предвиђено да стопа тог пореза током 2003. године буде преполовљена.shines the halved moon.
сија преполовљен месец.Over the first 15 years the farming rewards will be halved at the end of each 5th year.
Током првих 15 година награде за пољопривреду биће преполовљене на крају сваке пете године. Од 16.with the help of which Brazil halved the poverty level since 2003.
уз помоћ којих је Бразил преполовио ниво сиромаштва од 2003.to 9.67 billion EUR. The Belgrade Stock Exchange trading halved compared to previous day.
na kraj prethodnog meseca. Ukupan promet na Beogradskoj berzi prepolovljen u odnosu na ponedeljak.
