HALVED in Slovak translation

• polovičná
• polovicu
• rozpolená
• rozpolené
• polovičný
• polovičné
• polovica
• polovice

Examples of using Halved in English and their translations into Slovak

Place the halved apricots and let them rise for another 20 minutes.
Vlož do nich polovice marhúľ a nechaj ich kysnúť ďalších 20 minút.

It follows that life is halved compared to calculations done 4GB.
Z toho vyplýva, že život je o polovicu v porovnaní s výpočtom vyrobené pre 4GB.

Imagine if we designed fridges that halved that.
Predstavte si, že by to nový návrh znížil o polovicu.

Cup of cherry tomatoes(halved).
Pohár cherry paradajok(na štvrťky).

UK car manufacturing almost halved in April.
Produkcia áut v Británii v apríli klesla o takmer polovicu.

Number of refugees to Europe halved.
Počet migrantov prichádzajúcich do Európy klesol o polovicu.

Oil production halved in Saudi Arabia after drone attack 3 months.
Produkcia ropy v Saudskej Arábii po útoku dronov klesla na polovicu.

Because they confessed, the court halved the punishment.
Keďže sa k činom priznal, súd mu výšku trestu skrátil.

The minimum subsidy thresholds to be halved, or reduced.
Aby minimálne hranice subvencií boli znížené na polovicu.

Was more than halved.
Bolo viac ako poloprázdne.

drained, halved.
odvodnený, nasekaný.

because I would not live halved.
som nechcel žiť polovičatým životom.

scrubbed and halved.
ktorý dôkladne umyjeme a rozpolíme.

The area is halved.
Výverová oblasť je polozakrytá.

Ireland, the number of employed youth halved.
Írsku sa počet zamestnaných mladých ľudí znížil o polovicu.

The highway more than halved the time.
Tunel skráti cestu viac ako o polovicu času.

If you're not sure that halved foods are small enough to be safe for your kid,
Ak ste si nie istí, že polovičná strava je dostatočne malá na to, aby bola bezpečná pre vaše dieťa,

Thermal conductivity- in stainless steel, it is almost halved compared to other metals,
Tepelná vodivosť- v nehrdzavejúcej oceli je takmer polovičná v porovnaní s inými kovmi,

Each chewable tablet can be halved for accurate dosing according to the individual body weight of the animal.
Každá žuvacia tableta môže byť rozpolená pre presné dávkovanie podľa individuálnej živej hmotnosti zvieraťa.

Compensation may be halved if your trip is delayed,
Finančná náhrada môže byt znížená na polovicu, ak meškanie nepresiahne 2,