I KEEP THINKING in Portuguese translation

• continuo a pensar
• não paro de pensar
• fico a pensar
• estou sempre a pensar
• continuo a achar
• não deixo de pensar
• sigo pensando
• eu mantenho-me pensar
• continuo a imaginar
• acho sempre
• eu fico achando

Examples of using I keep thinking in English and their translations into Portuguese

I keep thinking about your wallet.
Não paro de pensar na tua carteira.

I keep thinking she's gonna die alone out there.
Continuo a pensar que ela vai morrer ali sozinha.

I keep thinking I'm going to turn around
Fico a pensar que vou virar-me

I keep thinking that maybe this isn't real.
Sigo pensando que pode que isto não seja real.

But they're not. I keep thinking.
Mas não são. Eu mantenho-me pensar.

I keep thinking about Roberto.
Estou sempre a pensar no Roberto.

I keep thinking about the choice, the meaning of the choice I want to make.
Não deixo de pensar na escolha, no sentido da escolha que quero fazer.

I keep thinking about what you told us.
Não paro de pensar no que nos contaste.

I keep thinking that it hasn't happened.
Continuo a pensar que não aconteceu.

I keep thinking.
Fico a pensar.

I keep thinking of you, hiding, listening to Retro Girl as she betrayed you.
Continuo a imaginar-te, escondida, a ouvir a Rapariga-Retro enquanto ela te traia.

I keep thinking you will forget about me.
Acho sempre que vais esquecer-me.

I keep thinking you're some different kind of male.
Estou sempre a pensar que és um tipo diferente de homem.

I keep thinking I can feel it every time I blink.
Não deixo de pensar que o sinto sempre que pestanejo.

I keep thinking there's something wrong with me.
Não paro de pensar que se passa algo de mal comigo.

I keep thinking about that night.
Continuo a pensar naquela noite.

I keep thinking about the hospital.
Fico a pensar no hospital.

You know, the strangest thing. I keep thinking I hear bells.
E o mais estranho é que continuo a imaginar que ouço campainhas.

I keep thinking it's because I deserve it.
Eu fico achando que é porque eu mereço.

I keep thinking about the basic principle of advertising.
Estou sempre a pensar no princípio básico da publicidade.