I KEEP THINKING in Turkish translation

• düşünüp duruyorum
• sürekli düşünüyorum
• düşünmeye devam ediyorum
• sürekli merdivenlerden çıkışını duyacağımı düşünüyorum
• hep düşünüyorum
• sürekli son sınıfta olduğum senin harvardtan atıldığın zamanı düşünüyorum
• sanıp duruyorum
• sürekli okuldan eve geldiğini merdivenlerden çıkarken sesini duyacağımı düşünüp duruyorum
• sürekli jonun beni buraya getirmeye çalıştığını düşünüyorum

Examples of using I keep thinking in English and their translations into Turkish

I keep thinking what would happen to Aunt Effie and Aunt Lou.
Effie Teyze ve teyze Louya ne olacağını düşünmeye devam ediyorum.

I can't… I keep thinking.
Yapamam… sürekli düşünüyorum.

And I… I keep thinking about that blue diamond.
Ve ben mavi elmasla ilgili düşünmeye devam ediyorum.

I keep thinking it's going to get easier. Yeah.
Evet. Kolaylaşacağını düşünmeye devam ediyorum.

I keep thinking the worst.
Beklemek… En kötüsünü düşünmeye devam ediyorum.

I keep'em… I keep thinking about this.
Aklımda düşünüp duruyorum düşünüp duruyorum..

I keep thinking about the court date I'm missing.
Mahkeme tarihini kaçırdığımı düşünüyorum sürekli.

I keep thinking he's going to walk back in.
Şu kapıdan içeri girecek diye düşünüyorum sürekli.

It's just- Betty… I keep thinking I would do it differently.
Sadece… Betty… Farklı şekilde yapacağımı düşünüyorum hep.

That I'm gonna hear her coming up the stairs, I keep thinking.
Merdivenden yukarı çıktığını duyacağımı düşünüyorum. Sürekli.

I keep thinking that I'm gonna hear her coming up the stairs.
Merdivenden yukarı çıktığını duyacağımı düşünüyorum. Sürekli.

And I keep thinking that maybe, you know, maybe I haven't.
Ve sonra sürekli düşündüm belki belki de değil.

And I keep thinking….
Ve düşünmeye devam ederim.

You know, I keep thinking it means she wants to be found.
Anlarsın, sürekli aklıma belki de bulunmak istediği geliyor.

And now I keep thinking,"What's gonna happen to those little kids?
Şimdi düşünmeden edemiyorum o çocuklar ne olacak?

I keep thinking about Linda and pray for her safety.
Aklιm Lindada, ona zarar gelmemesi için dua ediyorum.

As long as I keep thinking, I come to understand.
Düşünmeye devam ettiğim sürece anlamaya başlarım.

I keep thinking if I do something different, then she's going to change.
Farklı şeyler yapsam da düşünmeye devam ediyorum, çok geçmeden kız değişecektir.

I keep thinking… this is my last chance.
Devamlı düşünüyorum bu benim son şansım.

I keep thinking about you.
Seni düşünmeden duramıyorum.