ITS WORK PROGRAMME in Portuguese translation

• seu programa de trabalho
• seu programa de trabalhos

Examples of using Its work programme in English and their translations into Portuguese

included among the priorities of its work programme a review of the aspects of good clinical practices relating to clinical trials.
incluiu entre as prioridades de seu plano de trabalho a revisão de aspectos das boas práticas clínicas relativos aos ensaios clínicos.

the Commission will from now on begin by submitting its work programme in October.
feita será a apresentação, por parte da Comissão, do seu programa de trabalho anual, em Outubro.

the Presidency presented its work programme and priorities to the Council.
a Presidência apresentou ao Conselho o seu programa de trabalho e as suas prioridades.

our Framework Agreement makes important changes in the way the Commission adopts its Work Programme.
o nosso Acordo Quadro introduz alterações importantes na forma como a Comissão adopta o seu Programa de Trabalho.

Information from the Commission concerning its work programme for financial services,
Das informações da Comissão relativas ao seu programa de trabalhos para os serviços financeiros,

which has also presented its work programme in the area of pensions to the Economic and Financial Affairs configuration of the Council.
que apresentou igualmente o seu programa de trabalhos na área das pensões à formação dos Assuntos Económicos e Financeiros do Conselho.

Follow up to the Burcelonu Euro Mediterraneun Declaration und its work programme and action plan,
Z\ seguimento da Declaração Euromediterrânica de Bar celona e dos seus programas de trabalho e plano de acção,

Invited the Centre to monitor more closely the implementation of appropriations and its work programme and encouraged it to make further efforts to solve recurrent problems in its relations with the RAXEN network.
Incentivou o observatório a manter um acompanhamento mais rigoroso da execução das dotações e do seu programa de trabalhos e a redobrar os esforços para solucionar problemas recorrentes nas suas relações com a rede Raxen.

transparent way on the tourism-related initiatives included in its Work Programme.
acerca das iniciativas relacionadas com o turismo que constam do seu programa de trabalho.

In fact, my first ever speech in this Chamber was back in July when I commended the Finnish Presidency on giving priority to information society and its work programme.
De facto, o meu discurso inaugural neste hemiciclo teve lugar no passado mês de Julho, altura em que elogiei a Presidência finlandesa por dar prioridade à sociedade da informação e ao seu programa de trabalho.

If the revision of the TEN guidelines were to concentrate just on existing bottlenecks as announced by the Commission in its work programme for the year 2000, this would focus the funding on
Se a revisão das orientações RTE incidisse apenas sobre os estrangulamentos existentes, como foi anunciado pela Comissão no seu programa de actividades para o ano 2000, isso canalizaria o financiamento para as regiões centrais da União,

On 8 February, the Commission issued its work programme for 1995,' which, in keeping with the terms of the interinstitutional declaration of 25 October 1993 on democracy,
No âmbito do seu programa de trabalho para 1995("), a Comissão apresen tou, em 8 de Fevereiro, nos termos da declaração interinstitucional de

theongoing activities pursued under its work programme for 2003, these figuresinclude proposals for routine management instruments(for example in agriculture,
queforam adoptados pela Comissão no âmbito do seu programa de trabalho para 2003,estes valores globais incluem, entre outros aspectos, as propostas e actos de gestãocorrente(nomeadamente nos domínios da agricultura,

policy statements underlying its work programme should be accompanied by comprehensive impact assessments.
Livros Brancos e declarações políticas relacionadas com o seu programa de trabalho serão acompanhadas de avaliações de impacto.

2in particular by drawing up and implementing its work programme.
nomeadamente através da definição e da aplicação do seu programa de trabalho.

the ongoing activities pursued under its work programme for 2005, these gures include proposals for routine management instruments(especially in the elds of agriculture,
adoptados pela Comissão no âmbito do seu programa de trabalho para 2005, estes valores globais incluem, entre outros, as propostas de actos de gestão corrente(nomeadamente nos domínios da agricultura,

The Commission did not include it in its working programme, because it saw clearly that it would meet fierce resistance from certain Member States.
A Comissão não a inclui no seu programa de trabalho porque se apercebeu claramente de que se defrontaria com uma resistência feroz da parte de certos Estados-Membros.

Calls on the Commission to submit its working programme on competition policy mattersfor the forthcoming year to the Parliament;
Solicita à Comissão que lhe submeta o seu programa de trabalho sobre questões da política de concorrência para o próximo ano;

these no longer appear in its working programme.
nem sequer aparecem hoje no seu programa de trabalho.

The Foundation has featured health and safety in all its work programmes since 1977.
A Fundação tem incluido o tema da saúde e segurança em todos os seus programas de trabalho desde 1977.