ITS WORK PROGRAMME in Slovak translation

• svoj pracovný program
• svoj plán práce
• svojom pracovnom programe
• svojho pracovného programu
• svojím pracovným programom

Examples of using Its work programme in English and their translations into Slovak

The Labour Market Observatory could also examine this issue if its work programme permits.
Touto otázkou by sa tiež mohlo zaoberať Stredisko pre monitorovanie trhu práce, pokiaľ to jeho pracovný program umožní.

Commends the Foundation's high achievement rate of 96% in respect of the target set out in its work programme;
Vyjadruje nadácii uznanie za vysokú úspešnosť(96%) pri dosahovaní cieľov uvedených v jej pracovnom programe;

The Commission will review its Work Programme every year, setting new annual strategic initiatives
Komisia svoj pracovný program každý rok preskúma a stanoví nové ročné strategické iniciatívy

The European Commission today presented its Work Programme for 2019, setting out three main priorities for the year ahead:
Európska komisia dnes predstavila aj svoj pracovný program na rok 2019, v ktorom stanovila tri hlavné priority na nadchádzajúci rok:

today published its work programme for 2019, in which the auditors give details of their audit priorities
dnes uverejnil svoj plán práce na rok 2019, v ktorom audítori podrobne opisujú svoje priority v oblasti auditu

The Commission will review its Work Programme every year, setting new annual strategic initiatives
Komisia bude svoj pracovný program každoročne revidovať, pričom stanoví nové ročné strategické iniciatívy

the Commission announced in December 2014 in its Work Programme its intention to withdraw the proposed Regulation
Rade Komisia oznámila v decembri 2014 vo svojom pracovnom programe svoj zámer stiahnuť navrhované nariadenie

A Europe which focuses its work programme on its citizens, as you stated,
Európa, ktorá svoj pracovný program zameriava na svojich občanov,

In October 2015, the Commission stressed in its Work Programme for 2016 that terrorism
V októbri 2015 Komisia vo svojom pracovnom programe na rok 2016 zdôraznila,

Whereas the Commission, in establishing its work programme for 2015, for the first time applied the so-called principle of political discontinuity as justification for withdrawing a huge number of pending legislative proposals;
Keďže Komisia pri stanovovaní svojho pracovného programu na rok 2015 po prvýkrát uplatnila takzvanú zásadu politickej diskontinuity na odôvodnenie stiahnutia veľkého počtu zatiaľ neprijatých legislatívnych návrhov;

The incoming Irish presidency briefly presented its work programme in the field of transport for the next six months,
Nadchádzajúce írske predsedníctvo stručne prezentovalo svoj pracovný program v oblasti dopravy na ďalších šesť mesiacov,

The Agency may, in accordance with its work programme or at the request of the Commission,
Agentúra môže v súlade so svojím pracovným programom, na žiadosť Komisie

EFSA already published in its Work Programme more detailed information on science procurements and grants as well
Úrad EFSA vo svojom pracovnom programe už uverejnil podrobné údaje o plánovaných vedeckých obstarávaniach

Precisely because it recognises the problem, the Commission has decided to include in its work programme- and we also spoke about this during a recent meeting with Mrs Merkies- a communication on the problem of raw materials,
Komisia, keďže si uvedomuje tento problém, sa rozhodla začleniť do svojho pracovného programu- a hovorili sme o tom aj počas nedávneho stretnutia s pani Merkiesovou- oznámenie o problematike surovín,

The European Commission adopted on 15 December its Work Programme for 2015- setting out actions the Commission intends to take over the next 12 months to make a real difference for jobs, growth
Európska komisia dnes prijala svoj pracovný program na rok 2015, v ktorom sú uvedené opatrenia, ktoré Komisia plánuje prijať v priebehu nasledujúcich 12 mesiacov s cieľom dosiahnuť pozitívny účinok na zamestnanosť,

The Agency may, in accordance with its work programme, at the request of the Commission
Agentúra môže v súlade so svojím pracovným programom, na žiadosť Komisie

Whereas the Commission, in establishing its work programme for 2015, for the first time applied the so-called principle of political discontinuity as justification for withdrawing a huge number of pending legislative proposals;(does not affect English version).
Keďže Komisia pri stanovovaní svojho pracovného programu na rok 2015 po prvýkrát uplatnila takzvanú zásadu politickej diskontinuity na odôvodnenie stiahnutia veľkého počtu zatiaľ neprijatých legislatívnych návrhov;

The Commission announced in its Political Guidelines and confirmed in its Work Programme 2016 a targeted revision of the Posting of Workers Directive to address unfair practices
Komisia oznámila vo svojich politických usmerneniach a potvrdila vo svojom pracovnom programe na rok 2016 cielenú revíziu smernice o vysielaní pracovníkov s cieľom riešiť nekalé praktiky

Today the European Commission adopted its Work Programme for 2015- setting out the actions the Commission intends to take over the next 12 months to make a real difference for jobs, growth
Európska komisia dnes prijala svoj pracovný program na rok 2015, v ktorom sú uvedené opatrenia, ktoré Komisia plánuje prijať v priebehu nasledujúcich 12 mesiacov s cieľom dosiahnuť pozitívny účinok na zamestnanosť,

Notes with satisfaction that the Authority delivered the regulatory products in line with its Work Programme and achieved all the targets stated in the applications of the Authority's service level agreements;
S uspokojením konštatuje, že úrad dodal regulačné produkty v súlade so svojím pracovným programom a splnil všetky ciele stanovené v rámci uplatňovania dohôd orgánu o úrovni poskytovaných služieb;