NEW FIELDS in Portuguese translation

• novos campos
• novos domínios
• novas áreas
• novas jazidas

Examples of using New fields in English and their translations into Portuguese

Create your own new fields.
Criar seus próprios campos novos.

Gradually we notice more and more new fields of application for telecommunications.
Passo a passo, reconhecemos com frequência novos domínios de aplicação para as telecomunicações.

To pay attention to seek new fields of inculturation.
Estar atentos na busca de novos campos de inculturação.

New fields, jobs, etc. will be added from updates.
New fields, empregos,etc. será adicionado a partir de atualizações.

But I cleared two new fields.
Mas comprei dois novos terrenos.

They will enter new fields.
Hão de penetrar em novos campos.

Selecting the route button will cause new fields to appear.
Selecionar o botão de rota fará com que novos campos apareçam.

This means you can clean new fields without having to close
Isto significa que você pode limpar novos campos sem ter que fechar

Apart from these two new fields, the only autonomous, or at least specific, financial regimes relate to.
Com excepção destes dois novos domínios, apenas continuam a dispor ainda hoje de um regime financeiro autónomo, ou, pelo menos, especial.

As we move into new fields with new instruments, we need to become better partners.
À medida que caminhamos para novas áreas com novos instrumentos, precisamos de nos tornar parceiros melhores.

It will carry out a general industry-by-industry survey of new fields of employment and new types of job,
Procederá a prospecções de natureza geral e sectorial dos novos domínios e novos tipos de emprego,

New fields of science are emerging, and support should be provided to them under the FP.
Estão a emergir novos domínios científicos, que deverão beneficiar de apoio no âmbito do Programa-Quadro.

This effect should be particularly pronounced in new fields of technology such as telecommunication.
Este efeito deverá ser especialmente pronunciado em novas áreas da tecnologia, tais como as telecomunicações.

will not exceed 90 million barrels a day and that the number of new fields discovered will continue to dwindle.
a produção máxima diária não poderá ultrapassar os 90 milhões de barris e as descobertas de novas jazidas registam já uma tendência decrescente.

These new fields are precisely what we are talking about;
É destes novos domínios que estamos, justamente, a falar; novos desafios,

Each of these working parties will determine specific new fields in which the European Union can step up its action to combat climate change.
Cada um destes grupos de trabalho irá determinar novas áreas específicas nas quais a União Europeia pode intensificar a sua acção para combater as alterações climáticas.

Encouragement for cooperation and training in new fields of economic activities with a view to the creation of new employment opportunities;
Incentivos à cooperação e à formação em novos domínios da actividade económica tendo em vista a criação de novas oportunidades de emprego.

AFD also works to explore new fields, with the aim of increasing the links between our country
A AFD também pretende explorar novas áreas para multiplicar os laços entre os nossos países

Encouragement for cooperation and training in new fields of economic activity with a view to creating new jobs;
Incentivar a cooperação e a formação em novos domínios de actividade económica tendo em vista a criação de novas oportunidades de emprego;

Your work during these days has been to explore new fields of application for palliative care.
O vosso trabalho destes dias explora novas áreas de aplicação dos cuidados paliativos.