NEW PROBLEM in Portuguese translation

• novo problema
• nova problemática

Examples of using New problem in English and their translations into Portuguese

Maybe it's a new problem.
Talvez seja um problema novo.

After all, this is not a new problem.
Bem vistas as coisas, este não é um problema novo.

Building a dx set that is very selective presents a new problem.
Construir um galena DX que é muito sensível apresenta novos problemas.

This is not a new problem.
Este não é um problema novo.

Captain, new problem.
Capitão, um novo problema.

Seems we have developed a new problem while you were gone.
Parece que desenvolvemos outro problema enquanto esteve fora.

We got a new problem.
Temos outro problema.

We have a new problem.
Temos outro problema.

Due to that new problem is occurring
Devido a isso um novo problema está ocorrendo

Are you ready for the exciting new problem for makeup person?
Você está pronto para o novo problema emocionante para uma pessoa tornar-up?

Well, new problem, new door.
Bem… Um novo problema, uma nova entrada.

Sir, we have got a new problem.
Senhor, temos outro problema.

created an entirely new problem.
mas criou um novo problema.

I would say we're looking at a real new problem.
Eu diria que estamos a olhar para um novo problema real.

we have a new problem.
Temos outro problema.

It's a new problem.
É um problema recente.

Now we have got a new problem.
Agora temos outro problema.

once such reasons have been weakened to the existence of a new problem, caused by climate events.
tais motivos tem perdido força, para a existência de uma nova problemática, provocada pelos eventos climáticos.

Maybe this is a new problem and we're getting stuck in old thinking.
Talvez isto seja um problema novo e nós estejamos a ficar presas à maneira de pensar antiga.

Every new area and every new problem that is identified are presented in this House as evidence that the EU needs to intervene.
Todos os novos domínios e todos os novos problemas que surgem são apresentados nesta Assembleia como provas da necessidade de uma intervenção da parte da UE.