THE STATEMENT in Portuguese translation

• o comunicado
• o depoimento
• o enunciado
• demonstração
• a declaração
• a afirmação
• a indicação
• a afirmativa
• a instrução
• a frase
• a assertiva
• a fala
• a constatação

Examples of using The statement in English and their translations into Portuguese

We had recorded the statement but later he withdrew it.
Nós registámos o depoimento, mas ele depois retirou-o.

The statement is the federal Alexandre Teixeira delegate, who led….
A declaração é do delegado federal Alexandre Teixeira, que comandou….

The statement is the WHO Assistant Director-General, Marie-Paule Kieny.
A afirmação é da subdiretora-geral da OMS, Marie-Paule Kieny.

Originally the statement had taken a half hour to read.
A indicação tinha tomado original uma meia hora para ler.

Here is the statement released by R.R.M.
Aqui está o comunicado divulgado pela R.R.M.

partially 50% with the statement.
parcialmente 50% com a afirmativa.

The statement described below portraits this situation.
O depoimento descrito abaixo retrata essa situação.

Read the statement.
Lê o enunciado.

Sh file that contains the statement to open the RMI might not be read.
Sh que contém a instrução para abrir o RMI pode não ser lido.

And the statement of Thomas More closes this text.
E é de Thomas More a frase que fecha esse texto.

This article discusses the statement of Huxley on agnosticism.
Este artigo discute a afirmação de Huxley sobre agnosticismo.

Includes the statement of Wettstein that the number of such.
Inclui a declaração de Wettstein que o número de tais.

The statement,“we like white people”,
A indicação,“nós gostamos dos povos brancos”,

Morgan's gonna make the statement.
A Morgan é que vai fazer o comunicado.

The statement is not correct.
Não está correta a afirmativa.

The statement of this manager indicates some of these obstacles.
A fala do gerente revela alguns desses obstáculos.

The statement follows.
Segue o depoimento.

Consider the statement'Hesperus is Phosphorus.
Considere o enunciado"Hesperus é Phosphorus.

Secondly, if the statement of the high priest is accepted as.
Em segundo lugar, se a instrução do sumo sacerdote é aceito como.

If the statement is positive,
Se a afirmação for positiva,