THE STATEMENT in Finnish translation

• lausunto
• lausuma
• toteamus
• väite
• selvitys
• ilmoitus
• julistus
• julkilausuma
• julkilausuman
• antama julkilausuma
• kannanotossa
• maininta
• perusteluissa

Examples of using The statement in English and their translations into Finnish

Therefore the statement about the treasure being in this pot has to be false.
Eli väite aarteen olosta tässä ruukussa on epätosi.

See where the statement leads, Russell.
Katso mihin lausunto johtaa, Russell.

The two commentators agree that it is the statement of the Evangel.
Kaksi kommentaattorit ovat yhtä mieltä, että se on ilmoitus Evangel.

The above nine examples are enough to negate the statement pro.
Yllä yhdeksän esimerkit ovat riittävän tyhjäksi julkilausuman pro.

The statement of Horne, already quoted previously, proves the..
Selvitys Horne, jo lainattu aiemmin, osoittautuu.

Is the statement true or false?
Onko väite totta vai tarua?

Just read the statement, Omar.
Lue lausunto, Omar.

The next item is the statement by the President-in-Office of the Council on the Luxembourg presidency programme.
Esityslistalla on seuraavana neuvoston tämänhetkisen puheenjohtajan julistus puheenjohtajavaltio Luxemburgin toimintaohjelmasta.

Then came the statement by the eight states.
Seuraavaksi oli vuorossa kahdeksan unionin jäsenvaltion antama julkilausuma.

The statement concludes:'we must stop the aggressive war on Iraq.
Lopuksi kannanotossa todetaan seuraavaa:"Meidän on estettävä hyökkäyssota Irakia kohtaan.

Cles chapter 34. The statement of Hilkiah is not acceptable, nor is.
Cles luku 34. selvitys Hilkian ei ole hyväksyttävää, eikä.

The statement is fake.
Väite on tekaistu.

I wrote the statement.
Lausunto oli kirjoittamani.

The next item is the statement by the Council and the Commission on the situation in Albania.
Esityslistalla on seuraavana neuvoston ja komission julistus Albanian tilanteesta.

The statement pointed at the problem of ethnic hatred in the area of former Yugoslavia.
Perusteluissa mainittiin myös Toijosen koulutustehtävät entisen Jugoslavian alueella.

The statement has no value without the witness.
Väite on juridisesti arvoton, jos todistajaa ei kuulla.

Read the statement.
Lue lausunto.

Read the statement.
Lue lausunto.

We have the statement.
Meillä on lausunto.

The statement of the group holding the hostages.
Panttivankeja vankina pitävän ryhmän lausunto.