THE STATEMENT in Japanese translation

• 声明は
• ステートメント
• 文
• statement
• 陳述は
• 宣言
• 発言
• 言明
• 記述は
• 発表
• 述べた

Examples of using The statement in English and their translations into Japanese

The condition is evaluated before executing the statement.
条件は文を実行する前に評価されます。

That's part of the statement.
これが宣言文の一部です。

The statement may be accurate, but the omission is harmful.
文章は正確かもしれませんが、その省略は有害です。

This is part of the statement.
これが宣言文の一部です。

First, I don't know if the statement is true.
まず、この陳述が真実であるかどうかはわかりません。

The full text of the statement>>
その意見陳述全文」。

Here's part of the statement.
こちらはその陳述の一部だ。

I wrote the statement.
陳述書を書きました。

The condition is evaluated before executing the statement.
この条件は文が実行される前に評価されます。

The statement in your question is correct.
ご質問の文章は正しいです。

Here is part of the statement.
こちらはその陳述の一部だ。

Do you listen to the statement?
陳述を聴いただろうか。

The statement name will appear in the Rule Builder.
ステートメントの名前はルールビルダに表示されます。

The statement was roundly criticized by Jewish organizations.
発言は、ユダヤ系団体から厳しく批判されている。

I also read the statement.
声明文も読みました。

But the statement still holds.
ですが宣言はまだ続いています。

Have you listened to the statement?
陳述を聴いただろうか。

That is part of the statement.
これが宣言文の一部です。

Are you familiar with the contents of the statement?
皆様、宣言文の内容はご存知ですか？

When the statement is complete, the confession is distinct.
時の声明が完了すると、自白は区別されます。