THESE DIFFERENCES in Portuguese translation

• essas diferenças
• estas divergências
• estas disparidades
• estes diferenciais
• essa diferença

Examples of using These differences in English and their translations into Portuguese

These differences cannot be explained by cost differences..
Estas diferenças não podem ser explicadas pelas diferenças de custos.

These differences may explain the discrepancy between results.
Tais diferenças podem explicar a discrepância entre os resultados.

These differences are not considered clinically significant see section 4.2.
Estas diferenças não são consideradas clinicamente significativas ver secção 4.2.

These differences were not considered clinically relevant see section 4.2.
Estas diferenças não são consideradas clinicamente relevantes ver secção 4.2.

These differences were observed in each different age group studied.
Estas diferenças foram observadas em cada grupo etário diferente estudado.

These differences occurred between the control and needle groups.
Tais diferenças foram entre o grupo controle e agulha.

These differences could be compensated for by cash payments.
Estas diferenças podem ser compensadas com pagamentos em dinheiro.

Despite these differences, they are mutually intelligible.
Apesar dessas diferenças, elas são mutuamente inteligíveis.

Along with these differences, the album is noticeably darker in both lyrics and feel.
Além dessas diferenças, o álbum é mais negro quer nas letras e sentimentos.

However, despite these differences, important insights
Porém, apesar dessas divergências, importantes reflexões

These differences are not given.
Esta diferença não foi indicada.

Why do these differences exist?
Porque existe esta diferença?

These differences are probably related to the small number of patients in our study.
Provavelmente, essas divergências estejam relacionadas ao número pequeno de pacientes em nosso estudo.

Some hypotheses can be developed to explain these differences.
Algumas hipóteses para essas diferenças podem ser levantadas.

These differences contribute to difficulties
Estas diferenças contribuem para as dificuldades

These differences culminate in diverse methodological propositions,
Tais diferenças desembocam em propostas metodológicas diversificadas,

However, these differences may be interpreted as sensitive
Porém, essas divergências podem ser tidas

These differences may be due to sampling variations.
Tais diferenças podem estar relacionadas a variações amostrais.

These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Estas diferenças não coincidem"com as correspondentes diferenças no clima.

These differences reflect the disparity of radiographic techniques employed in each institution.
Essas discrepâncias refletem a disparidade das técnicas radiográficas empregadas em cada um dos estabelecimentos.