THESE DIFFERENCES in Polish translation

• te różnice
• te rozbieżności
• tych różnic
• różnic tych
• tymi różnicami

Examples of using These differences in English and their translations into Polish

We talk about the progressive taxes to eliminate these differences.
Mówimy o progresywnych podatkach, żeby te różnice niwelować.

These differences are inseparably linked to the very existence of those rights.
Rozbieżność ta jest w nierozerwalny sposób związana z samym istnieniem praw wyłącznych.

These differences are not considered clinically meaningful.
Uznano, że różnice te nie są znamienne klinicznie.

These differences affect both working women
Różnice te dotyczą zarówno kobiet pracujących,

These differences have lead to fuel tourism.
Różnice te doprowadziły do powstania turystyki paliwowej.

These differences ultimately lead to unfair competition
Różnice te prowadzą ostatecznie do nieuczciwej konkurencji

These differences must be ironed out as quickly as possible.
Różnice te powinny zostać jak najszybciej wyrównane.

These differences are extremely minor.
Różnice te są bardzo niewielkie.

Moreover, these differences lead to distortions of competition for businesses.
Różnice te prowadzą również do zakłóceń konkurencji między przedsiębiorstwami.

These differences are not considered clinically significant see section 4.2.
Uważa się, ze różnice te nie są istotne klinicznie patrz punkt 4.2.

These differences are not considered clinically significant.
Uważa się, że różnice te nie są istotne klinicznie.

These differences should be taken into account when dosing.
Różnice te należy uwzględnić podczas podawania dawek.

These differences were not considered to be clinically meaningful.
Różnice te nie są uważane za klinicznie znaczące.

These differences were observed in each different age group studied.
Różnice te zaobserwowano w każdej z grup wiekowych objętych badaniem.

In the daylight, these differences are best distinguished.
W świetle dziennym różnice te najlepiej odróżnić.

But these differences were incredibly small.
Różnice te były jednak niewiarygodnie małe, niewielkie.

However, these differences were not statistically significant.
Różnice te nie były jednak istotne statystycznie.

These differences are small
Różnice te są niewielkie

These differences are depicted in the following illustrations: VA standard.
Różnice te zobrazowane są w poniższych ilustracjach: VA standard.

However, these differences were not clear.
Jednakże różnice te nie były jasne.