THIS INDICATION in Portuguese translation

• esta indicação
• este sinal

Examples of using This indication in English and their translations into Portuguese

in the U.S. for this indication.
nos E.U. para esta indicação.

especially this indication applies to those who are treated with IHD.
especialmente esta indicação se aplica àqueles que são tratados com IHD.

This indication may have been underestimated due to difficulties in detecting early-stage dental caries in epidemiological studies,
Essa indicação pode ter sido subestimada pelas dificuldades em se detectarem os estágios iniciais da doença cárie em estudos epidemiológicos,

After being selected, according to this indication and the observance of the inclusion criteria,
Após selecionados, segundo essa indicação e a observância dos critérios de inclusão,

This indication is technical
Essa indicação é técnica

This indication could justify the use of music as a clinical tool for the stimulation of brain plasticity.
Essa indicação justificaria a utilização da música como ferramenta clínica na estimulação da plasticidade cerebral.

The case described below illustrates this indication for ACS without the aid of skeletal anchorage.
O caso descrito a seguir ilustra essa indicação para as CAS, ainda que sem o auxílio de ancoragem esquelética.

This indication was for primary prevention in 47 patients
Tal indicação foi para prevenção primária em 47 pacientes

This indication showed 71.2% of appropriate requests in the public hospital versus 58.6% in the private one Table 3.
Essa indicação apresentou 71,2% solicitações apropriadas no hospital público versus 58,6% no hospital privado tab.

This indication directed the investigation toward nursing technicians
Esse indicativo direcionou a investigação para os técnicos de enfermagem,

This indication ranged from 78.0% in the 20-39 age group to 98.1% in the group aged 60 or over Table 1.
Essa indicação variou de 78,0% no grupo etário de 20-39 a 98,1% no grupo com 60 anos ou mais Tabela 1.

This indication will be formulated as follows,
Essa informação será formulada da seguinte maneira,

Controlled clinical study experience in this indication is limited to 6 months see section 5.1.
A experiência em estudos clínicos controlados nesta indicação é limitada a 6 meses ver secção 5.1.

This indication lacks evidence, which increases the risk of liver damage
Indicação essa sem evidência, que aumenta o risco de dano hepático

This indication applies even to asymptomatic individuals and/or individuals without knowledge of previous cardiovascular pathology.
Essa indicação aplica-se mesmo a indivíduos assintomáticos e/ou sem conhecimento de patologia cardiovascular prévia.

This indication of gin refers to the preparation method of the gin
Estas designações de gin referem-se ao seu método de produção

From this indication, the students had previously been submitted to otorhinolaryngologic,
A partir desta indicação, os escolares foram submetidos previamente às avaliações otorrinolaringológica,

This indication is following the DIN 31652 part 3 recommendation where a maximum temperature of the lubrication film could be up to 130 °C.
Essa indicação segue a recomendação DIN 31652 part 3, em que uma temperatura máxima do filme de lubrificação pode chegar até 130 °C.

The tonsillar asymmetry is one of the surgical indications, but this indication should not be expanded for any type of asymmetry.
A assimetria tonsilar é uma das indicações cirúrgicas, porém essa indicação não deve ser ampliada para qualquer tipo de assimetria.

Based on this indication, it deals with the network notion by means of two analytical alternatives.
Com base nesta indicação, trata a noção de rede por meio de duas opções analíticas.