THIS INDICATION in Swedish translation

• denna indikation
• denna uppgift
• sådan angivelse

Examples of using This indication in English and their translations into Swedish

the CHMP recommended the variation to the Marketing Authorisations to include this indication.
ändringen av godkännandena för försäljning skulle inkludera denna indikation.

Ultibro Breezhaler should not be used for the treatment of asthma due to the absence of data in this indication.
Ultibro Breezhaler ska inte användas för behandling av astma eftersom data saknas för denna indikation.

In return PRP received a global commercial license of PXL01 for the use in this indication.
Som motprestation erhåller PRP en global kommersiell licens för PXL01 för denna indikation.

This indication shall comprise the word'contains' followed by the name of the ingredient(s) concerned.
Dessa uppgifter skall omfatta ordet'innehåller' följt av namnet på den eller de berörda ingredienserna.

This indication shall be without prejudice to the question of the principal economic operator's liability.
En sådan angivelse skall inte påverka frågan om den ekonomiska aktörens ansvar som huvudman.

Limited efficacy data supports this indication, a summary of the relevant studies is shown in section 5.1.
Effektdata för denna indikation är begränsade; en sammanfattning av relevanta studier finns i avsnitt 5. 1.

This indication of space is, moreover, ambiguous since the surface may
Dessutom är denna rumsmarkering tvetydig eftersom ytan kan uppfattas

This indication should also be considered when, i. e., two children jump on the trampoline at the same time.
Denna information bör också beaktas om två barn hoppar på studsmattan samtidigt.

This indication also specifies the date when the intermodal loading unit is scheduled to undergo the next periodic inspection provided for in Article 7;
Av denna angivelse framgår dessutom det datum då det föreskrivs att den intermodala lastenheten skall genomgå nästa återkommande kontroll i enlighet med artikel 7.

This indication shall comprise the term“contains”, followed by the name of the ingredient(s) concerned”.
Detta angivande skall innehålla uttrycket"innehåller" följt av beteckningen för de berörda ingredienserna.

We will build upon this indication that the United States does not intend to obstruct the Kyoto process.
Utifrån denna antydning kommer vi att anta att USA inte har för avsikt att hindra Kyoto-processen.

In the case of Community import permits, export permits and re-export certificates, this indication shall be included in box 23.
Vad avser gemenskapens importtillstånd, exporttillstånd och återexportintyg skall detta anges i fält 23.

provided that this indication permits the identification of the date of filling.
förutsatt att denna märkning gör det möjligt att fastställa datum för fyllning.

A statement in section 5.1 referring to this indication was also recommended as follows.
Ett avsnitt i avdelning 5. 1 som hänsyftar på denna indikation rekommenderades också få följande ordalydelse.

5.1 for important information on the data that support this indication.
5.1 för viktig information avseende data som stöd för denna indikation.

Given the lack of efficacy data for this indication in patients younger than 2 years,
Eftersom effektdata saknas för denna indikation för patienter yngre än 2 år rådfrågade CHMP pediatriska

bleomycin remains a useful cytostatic drug that has to remain available to patients for this indication.
är bleomycin ändå ett användbart cytostatiskt läkemedel som måste finnas tillgängligt för patienter vid denna indikation.

end this tragic conflict.""Unfortunately our country does not reach a latitude which favors the elephant.""We are, however, highly grateful for this indication offriendship.
denna tragiska konflikt tyvärr ligger inte vårt land på en breddgrad som gynnar elefanter vi är dock mycket tacksamma för detta tecken på vänskap er gode vän, Abraham Lincoln.

We are very pleased with this latest development as we view Promacta/REVOLADE as an important medicine in this indication, even as the clinical landscape evolves with new potential hepatitis C therapies on the horizon.
Är Vi mycket nöjda med denna senaste utveckling, som vi beskådar Promacta/REVOLADE som en viktig medicin i denna indikering, som även det kliniskt landskap evolves med nya potentiella terapier för hepatit C på horisonten.

can cross it or strike a hole in it, this indication will help you to monitor the numbers which already been pulled out by the manager of the game.
slå en spela golfboll i hål i den, denna indikeringen ska hjälp numrerar du som övervakar, som redan draget ut av chefen av leken.