THIS INDICATION in Greek translation

• αυτή την ένδειξη
• αυτήν την ένδειξη
• αυτή η ένδειξη
• αυτής της ένδειξης
• εν λόγω αναφορά

Examples of using This indication in English and their translations into Greek

This indication is approved for both tablets and IV formulation of levofloxacin.
Η ένδειξη αυτή έχει εγκριθεί τόσο για τα δισκία όσο και για το ενδοφλέβιο σκεύασμα λεβοφλοξασίνης.

This indication is based from the results of six controlled studies.
Η ένδειξη αυτή βασίζεται στα πορίσµατα έξι ελεγχόµενων µελετών.

This indication is approved under Accelerated Approval.
Η ένδειξη αυτή είναι εγκεκριμένη με τη διαδικασία της επιταχυνόμενης έγκρισης.

Most of the data supporting this indication are as expected retrospective.
Τα περισσότερα από τα στοιχεία που υποστηρίζουν την ένδειξη αυτή είναι όπως αναµενόταν αναδροµικά.

Therefore this indication was removed.
Κατά συνέπεια, η ένδειξη αυτή διαγράφηκε.

Therefore the harmonised wording for this indication is“Treatment of schizophrenia”.
Συνεπώς, η εναρμονισμένη διατύπωση για τη συγκεκριμένη ένδειξη είναι«Θεραπεία της σχιζοφρένειας».

This indication does not make any more reference to individual forms of invasive candidal infections.
Η συγκεκριμένη ένδειξη δεν έχει περαιτέρω αναφορές σε μεμονωμένες μορφές λοιμώξεων διηθητικής καντιντίασης.

This indication is mainly supported by the Stamenova(2005) study, which is of acceptable quality.
Η συγκεκριμένη ένδειξη υποστηρίζεται κυρίως από την αποδεκτής ποιότητας μελέτη Stamenova(2005).

The overall benefit-risk ratio for this indication for is therefore considered negative.
Η συνολική σχέση οφέλους-κινδύνου για τη συγκεκριμένη ένδειξη κρίνεται, ως εκ τούτου, αρνητική.

This indication has been approved in all MS based on four pivotal studies.
Η συγκεκριμένη ένδειξη έχει εγκριθεί σε όλα τα κράτη μέλη βάσει τεσσάρων βασικών μελετών.

This indication was approved in all Member States,
Η εν λόγω ένδειξη εγκρίθηκε σε όλα τα κράτη µέλη, στην Ισλανδία

This indication is based on the results of one outcome study, WOSCOPS(the West of Scotland Coronary Prevention Study).
Η εν λόγω ένδειξη βασίζεται στα αποτελέσµατα της µελέτης WOSCOPS(the West of Scotland Coronary Prevention Study).

The CHMP considered the benefit/ risk ratio of this indication is positive.
Η CHMP έκρινε ότι η σχέση οφέλους/ κινδύνου της συγκεκριµένης ένδειξης είναι θετική.

The CHMP therefore deleted this indication.
Κατά συνέπεια, η CHMP διέγραψε τη συγκεκριμένη ένδειξη.

Adequately supported the clinical efficacy of Efexor depot in this indication;
Οι µελέτες που παρουσιάστηκαν υποστηρίζουν επαρκώς την κλινική αποτελεσµατικότητα του Efexor depot για τη συγκεκριµένη ένδειξη·.

the CVMP considered that this indication can be maintained.
έκρινε ότι η συγκεκριμένη ένδειξη μπορεί να διατηρηθεί.

the CHMP considered that this indication is acceptable.
η CHMP έκρινε ότι η συγκεκριµένη ένδειξη είναι αποδεκτή.

However, no definite conclusion can be drawn on the efficacy in this indication.
Ωστόσο, δεν μπορούν να συναχθούν οριστικά συμπεράσματα για την αποτελεσματικότητα στη συγκεκριμένη ένδειξη.

decided to withdraw this indication.
αποφάσισε να αποσύρει την εν λόγω ένδειξη.

Therefore the CHMP remained of the opinion that this indication should be withdrawn.
Κατά συνέπεια, η CHMP διατηρεί την γνώµη της για την απόσυρση της συγκεκριµένης ένδειξης.