WERE SUBSEQUENTLY in Portuguese translation

• foram posteriormente
• em seguida foram
• sendo posteriormente
• foi posteriormente
• sido posteriormente

Examples of using Were subsequently in English and their translations into Portuguese

Various proposals were subsequently made, however, which I did not originate.
Em seguida, foram feitas diversas propostas de que não sou autor.

The focus groups were recorded and filmed, and were subsequently transcribed by the research team.
Os grupos focais foram gravados e filmados, sendo, posteriormente, transcritos pela equipe pesquisadora.

Indicators were subsequently analyzed individually
Os indicadores foram então analisados, individualmente,

These notebooks were subsequently lost.
Tais laterais foram depois perdidos.

As a result, both items were subsequently excluded from analysis for this study.
Como resultado, ambos os itens foram então excluídos da análise deste estudo.

Successful blocks were subsequently obtained in 25 patients,
Bloqueios bem-sucedidos foram subsequentemente obtidos em 25 pacientes,

These collections were subsequently incorporated into the Patrologia Latina in volume CCXI.
Elas foram depois incorporadas por Migne no volume 211 de sua Patrologia Latina.

The Slavs were subsequently assimilated by German settlers during the Ostsiedlung.
Os eslavos foram subsequentemente assimilados pelos colonos alemães durante o Ostsiedlung.

The bodies were subsequently dumped into a canal.
Os cadáveres foram então atirados a um canal.

The track systems were subsequently simplified.
Subsequentemente, houve a simplificação do sistema.

These results were subsequently confirmed in the postoperative setting.
Estes resultados foram subsequentemente confirmados em condições de pós-operatório.

Of these, 536 were subsequently excluded after screening of abstracts
Desses, 536 foram subsequentemente excluídos depois da triagem dos resumos

Certain prices were subsequently cut after the intervention thresholds had been exceeded.
Alguns preços foram ulteriormente diminuídos, por terem sido excedidos os limiares de intervenção.

These procedures were subsequently grouped by similarity of ideal,
Estes procedimentos depois foram agrupados por similaridade de ideal,

All members of the expedition were subsequently killed on the return voyage home.
Todos os membros da expedição foram subsequentemente mortos na viagem de volta.

The member organisations were subsequently invited to offer their comments.
As organizações membros foram subseqüentemente convidadas para oferecerem os seus comentários.

The men were subsequently arrested, stripped naked
Os homens foram subsequentemente presos, despidos

They were subsequently captured, moved to Kwajalein Atoll,
Eles foram então capturados e levados para o Atol de Kwajalein

The ships were subsequently raised and broken up for scrap between 1929 and 1937.
As embarcações foram depois levantadas e desmontadas entre 1929 e 1937.

Its fortifications were subsequently restored.
As suas fortificações foram subsequentemente restauradas.