WILL BE COMPLEMENTED in Portuguese translation

• será complementado
• será completada
• será complementada
• serão complementadas
• serão complementados
• serão completadas

Examples of using Will be complemented in English and their translations into Portuguese

The telescope observations will be complemented by an outreach campaign supported by ESO
As observações de telescópio serão complementadas por uma campanha de divulgação apoiada pelo ESO

This guidance will be complemented by dedicated thematic meetings organised by EU agencies to assist Member States with practical advice
Estas orientações serão completadas por reuniões temáticas específicas organizadas pelas agências da UE para ajudar os Estados-Membros com conselhos práticos

The event will be complemented by the Rotary Way exhibit, featuring photographs of 111 years of Rotary service.
O evento será complementado por uma exposição fotográfica destacando 111 anos de serviços à humanidade.

The European strategy for culture will be complemented by other actions by the EU in the area of culture,
A estratégia europeia para a cultura será complementada por outras acções da União Europeia no domínio da cultura,

These will be complemented in early 1993 with additional papers as well as the report of the conference.
Esses produtos serão complementados no início de 1993 com documentos adicionais e o relatório da conferência.

The sessions will be complemented with the use of scientific databases
As sessões letivas serão complementadas com o recurso as bases de dados científicas

Your wine will be complemented with local prosciutto,
Seu vinho será complementado com prosciutto local,

The above publication will be complemented by a new series of EMCDDA targeted policy briefings to be launched in January 2002 in 12 languages.
A publicação supramencionada será complementada por uma nova série de briefings do OEDT sobre políticas específicas, a publicar em Janeiro de 2002, em 12 línguas.

These contents will be complemented with the evaluation made by the judicial actors on the flagrancy process.
Estes conteúdos serão complementados com a avaliação que os atores judiciais fazem sobre o processo de flagrância.

The lecture sessions will be complemented and illustrated with the use of audiovisual means,
As sessões letivas serão complementadas e ilustradas com a utilização de meios audiovisuais,

These and other HR-oriented learning will be complemented with modules engaging with a range of related challenges for international business managers, including.
Estas e outras aprendizagem orientada-HR será complementado com módulos de Relações com uma série de desafios relacionados para gerentes de negócios internacionais, incluindo.

Your choice of massage or therapy will be complemented by mineral aroma bath,
Sua escolha de massagem ou terapia será complementada por banho de aroma mineral,

Therefore, some theoretical modules have been designed that will be complemented with practical modules in which to implement this theory,
Por isso, criamos um tipo teórico módulos serão complementados por módulos práticos que implementam esta teoria, sobre a língua

These self-assessments will be complemented and validated by peer reviews taking place in 2006 and 2007 and co-ordinated by the Commission.
Estas auto-avaliações serão complementadas e validadas por revisões pelos pares coordenadas pela Comissão a realizar em 2006 e 2007.

This work will be complemented with awareness raising actions targeting the school community- namely the teachers- and NGOs.
Este trabalho será complementado com ações de sensibilização destinadas à comunidade escolar- nomeadamente aos professores- e às ONG.

The wine tasting will be complemented with a short explanation of the aromas
A degustação de vinhos será complementada com uma breve explicação dos aromas

These measures will be complemented by the establishment of an ECB Graduates»
Estas medidas serão complementadas pelo estabelecimento de um Programa para Licenciados do BCE em 2005,

These adjustments will be gradually introduced in liaison with the RVAP's and will be complemented by actions in the research, training and marketing areas.
Estes ajustamentos serão introduzidos gradualmente, em conjugação com os programas regionais de adaptação da viticultura, e serão complementados por acções nos domínios da investigação, da formação e da comercialização.

That instrument will be complemented by another instrument on the mutual recognition of criminal-law protection measures.
Esse instrumento será complementado por outro instrumento relativo ao reconhecimento mútuo das medidas de protecção em matéria de direito criminal.

Bakhtin's theories will be complemented with studies about the fantastic by tzvetan todorov,
As teorias bakhtinianas serão complementadas com os estudos sobre o fantástico de tzvetan todorov,