WILL REQUEST in Portuguese translation

• solicitará
• pedirá
• irá solicitar
• irá pedir
• irá requerer
• solicitarão
• pedirão
• vai solicitar
• vai pedir
• solicita
• pediremos
• vão pedir
• vou pedir

Examples of using Will request in English and their translations into Portuguese

Finally, I want to say that our group will request a separate vote on Amendments Nos 20 and 21 in order to clarify anything that may be obscure.
Por último, cumpre-me referir que o nosso grupo irá solicitar a votação em separado das alterações 20 e 21, a fim de clarificar eventuais aspectos mais obscuros.

the Commission will request CEN to present,
a Comissão solicitará ao CEN que apresente,

A specially switched Agency will request for document handling,
A Agência especialmente ligado pedirá para manipulação de documentos,

Upon arrival, property will request a copy of the credit card which was used to make the reservation.
Na chegada, a propriedade irá solicitar uma cópia do cartão de crédito utilizado para realizar a reserva.

Since then each sent email message will request a delivery receipt
Desde então, cada mensagem de e-mail enviada solicitará um recibo de entrega

the system will request this code and, in some systems,
o sistema irá pedir o código, e em alguns sistemas,

That's why Ferdinand Piëch will request the dissolution of this committee at the next VW supervisory board meeting.
Aquele"s por que Ferdinand Piëch pedirá a dissolução deste comitê ao próximo VW reunião da diretoria de controle.

Please note that the hotel will request a credit card pre authorization for possible personal extra charges.
O hotel irá solicitar uma pré-autorização no cartão de crédito para cobrir eventuais custos adicionais pessoais.

The system will request FLASH password which will be generated by the program of passwords for IMEI.
O sistema solicitará a senha de RELÂMPAGO que se gerará pelo programa de senhas de IMEI.

You will request a transfer, and take a leave of absence until it's granted.
Você irá pedir transferência, e meter uma licença de trabalho até que seja atribuída.

The college/university in question will request an MVV or Visa Short Stay,
A faculdade/universidade em questão pedirá um MVV ou Visto de Curta Duração,

is therefore the amount of memory APT will request at startup.
é por isso a quantidade de memória que o APT irá requerer no arranque.

the property will request the credit card used at the time of booking
a propriedade irá solicitar o cartão de crédito utilizado no momento da reserva

The system will request additional parameters which at desire too can be specified:
O sistema solicitará parâmetros adicionais que no desejo podem especificar-se também:

Backup PST file software will request to select the appropriate PST file to be backed up through"Browse" button
o software PST Backup irá pedir para selecionar o arquivo PST apropriado para ser apoiado através de"Browse" botão

The Co-complainants will request the adoption of these Panel reports at the earliest opportunity to allow a prompt termination of the US safeguard measures.
Os co-autores da denúncia solicitarão que os relatórios do painel sejam adoptados o mais rapidamente possível de forma a que as medidas de salvaguarda dos Estados Unidos deixem de vigorar.

correction of any errors and will request the acceptance of the terms
correção de eventuais erros e solicitará a aceitação dos termos

I am advising you that the UAWU will request from management to oversee the funeral arrangement.
Estou avisando que o UAWU irá solicitar da administração para supervisionar o arranjo funeral.

you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says“permissions.”.
pode ver o que uma aplicação irá pedir para fazer com o seu telemóvel vendo a descrição no Google Play que diz"permissões.

the app will request permission to access your Camera app.
a aplicação pedirá permissão para aceder à sua aplicação Câmara.