ALSO IMPLIES in Romanian translation

• implică de asemenea
• presupune de asemenea
• înseamnă de asemenea

Examples of using Also implies in English and their translations into Romanian

This also implies adjusting benefits,
Acest lucru implică, de asemenea, ajustarea prestațiilor,

This also implies that the administrative capacity of procuring authorities to plan
Aceasta implică, de asemenea, consolidarea capacității administrative de planificare

Policy coherence also implies adequate coordination mechanisms for dialogue between stakeholders and monitoring
Coerența politicilor implică, de asemenea, existența unor mecanisme de coordonare adecvate pentru dialogul dintre părțile interesate

This also implies that fry, e.g.,
Acest lucru implică, de asemenea, că se prăjește, de exemplu,

The amendment also implies a change in regulation 754/2009 regarding the inclusion
Această modificare implică, de asemenea, o schimbare a Regulamentului 754/2009 în ceea ce privește includerea

This procedure also implies an unnecessary hassle of going through intermediary proceedings that can sometimes take up to 12 months.
Această procedură implică, de asemenea, complicații inutile generate de proceduri intermediare, care uneori pot dura până la 12 luni.

established by Yuri Matiyasevich in 1970, also implies a negative answer to the Entscheidungsproblem.
stabilită de către Iuri Matiasevici⁠(d) în 1970, implică, de asemenea, un răspuns negativ la problema deciziei.

However the poor progress and number of infringement proceedings also implies that the legal framework is not sufficiently strong.
Totuși, puținele progrese realizate și numărul procedurilor de încălcare a dreptului comunitar implică, de asemenea, existența unui cadru juridic insuficient de puternic.

This obligation also implies the obligation to provide all services and/or other accompanying arrangements necessary for the proper and adequate use of these facilities.
Această obligaţie implică de asemenea şi pe aceea de a furniza toate serviciile şi/sau de a adopta alte măsuri necesare pentru utilizarea corectă a acestor instalaţii.

the measure also implies that US citizens are barred from conducting any financial transactions with them.
măsura implică de asemenea interdicţia impusă cetăţenilor americani de a efectua tranzacţii financiare cu acestea.

wood or stone also implies distinctive temporality,
lemn sau piatră implică, de asemenea, temporalități distinctive,

The process of cows' insemination also implies the annual birth of an important number of steers.
Procesul de inseminare a vacilor de lapte presupune si nasterea anuala a unui numar important de taurasi.

The diet for thrush also implies that one should not eat vinegar-based sauces,
Dieta pentru aftoasă implică de asemenea faptul că nu trebuie să mănânci sosuri pe bază de oțet,

This also implies that the leadership needs to continuously provide space
Aceasta implică, de asemenea, faptul că conducerea trebuie să ofere continuu spaţiu

This principle also implies that both sides undertake the risk that the borrowed sum may be worth less over time.
Acest principiu implică și faptul că ambele părți iși asumă riscul că suma împrumutată să valoreze mai puțin în timp.

This also implies developing labour laws that would enable fathers to take parental leave
Această implică şi dezvoltarea dispoziţiilor dreptului muncii care să le permită şi taţilor să îşi ia concedii parentale

Participation of the victim should be voluntary which also implies that the victim has sufficient knowledge of the risks
Participarea victimei ar trebui să fie voluntară, ceea ce implică, de asemenea, faptul că victima cunoaște riscurile și a avantajele suficient

This also implies that the needs of all(learners,
Aceasta înseamnă și că nevoile tuturor(ale elevilor,

The fight against poverty also implies achieving a balance between activities aimed at human development,
Combaterea sărăciei implică totodată stabilirea unui echilibru între activităţile asociate dezvoltării umane,

But living well also implies us making choices,
Însă o viaţă bună implică şi anumite alegeri pe care trebuie să le facem,