ALSO IMPLIES in Slovenian translation

• pomeni tudi
• vključuje tudi
• zajema tudi
• prav tako zahteva

Examples of using Also implies in English and their translations into Slovenian

There are many varieties of beards, each of which not only suits a particular type of face, but also implies the use of certain instruments for modeling.
Obstaja veliko sort brade, od katerih vsaka ne ustreza samo določeni vrsti obraza, ampak pomeni tudi uporabo določenih instrumentov za modeliranje.

the basis of co‑financing, a higher budget for the ESP at EU level also implies higher budgetary costs for the NSIs.
zato višji proračun za evropski statistični program na ravni EU pomeni tudi višje proračunske stroške za NSU.

The design of any nursery where heterosexual children live(which in itself is already a complexity) also implies the presence of a learning zone.
Oblikovanje vsakega vrtca, kjer živijo heteroseksualni otroci(kar je že samo po sebi zapletenost), pomeni tudi prisotnost učnega območja.

This also implies that development of entrepreneurial,
To tudi pomeni, da bi razvoj podjetniških,

This also implies that the minimum level of general energy consumption taxation applicable to motor fuels should remain higher than for heating fuels.
To tudi pomeni, da mora najnižja raven splošne obdavčitve porabe energije, ki velja za pogonska goriva, ostati višja od ravni za goriva za ogrevanje.

This also implies that fry, e.g.,
To tudi pomeni, da mladic, na primer,

It also implies abandonment of responsibilities falling upon the EU under the Common Fisheries Policy.
Ta možnost tudi pomeni, da bi EU opustila odgovornost, ki jo ima v okviru skupne ribiške politike.

This also implies that the manufacturing cost of specialized scrypt hardware(ASIC) will be significantly
To tudi pomeni, da bo strošek izdelave Scrypt ASIC čipi bistveno dražje

The diet for thrush also implies that one should not eat vinegar-based sauces,
Prehrana za drozg tudi pomeni, da ne smemo jesti omak na osnovi kisa,

Chairmanship of this working group also implies that the Court is represented in Governing Board meetings of INTOSAI. 43.
Predsedovanje tej delovni skupini tudi pomeni, da je Sodišče zastopano na srečanjih upravnega odbora INTOSAI. 43.

animal bone found by archaeologists around some tombs also implies some form of burial feast
so jih arheologi našli po nekaterih grobnicah tudi pomenijo, da je obstajala neka oblika pokopa

This also implies that the leadership needs to continuously provide space
To prav tako pomeni, da mora vodstvo stalno zagotavljati možnosti

Imitation of the old coating also implies the presence of cracks
Imitacija starega premaza prav tako pomeni prisotnost razpok

The absence of mutual recognition also implies that an extended collective license will only be valid in the national territory in which the statutory presumption applies.
Odsotnost vzajemnega priznavanja prav tako pomeni, da bo razširjena kolektivna licenca veljavna le na nacionalnem ozemlju, kjer se uporablja zakonska domneva.

This also implies fairness, cooperation,
To hkrati tudi implicira poštenost, sodelovanje,

The presence of the commercial development also implies that Doc sold the land surrounding the house for more money to fund his project.
Prisotnost komercialnega razvoja prav tako pomeni, da je Doc prodal zemljišče, ki obdaja hišo, za več sredstev za financiranje njegovega projekta.

Theorists differ in the extent to which they believe forgiveness also implies replacing the negative emotions with positive attitudes including compassion and benevolence.
Teoretiki se razlikujejo glede prepričanosti v kolikšni meri naj bi odpuščanje vsebovalo tudi zamenjavo negativnih čustev do storilca s pozitivnimi držami.

This headline also implies that just by reading the content of the article,
Ta naslov nakazuje tudi na to, da z branjem vsebine članka,

It also implies potential obstacles to the functioning of the Internal Market as marks may not recognised in all Member States.
To kaže tudi na morebitne ovire za delovanje notranjega trga, saj oznake morda niso priznane v vseh državah članicah.

The research also implies that‘chaotic accretion' from misaligned discs may well be common for supermassive black holes.
Nova študija tudi kaže, da se bo"kaotično povečanje" iz neusklajenih diskov verjetno razširilo na supermasivne črne luknje.