ALSO IMPLIES in Swedish translation

• innebär också
• innebär även
• förutsätter också
• betyder också
• innebär dessutom
• medför även
• också medför
• antyder också
• förutsätter även
• kräver också

Examples of using Also implies in English and their translations into Swedish

The tax on financial transactions also implies that the financial sector will pay back some of the public subsidies4.
Skatten på finansiella transaktioner innebär även att finanssektorn får betala tillbaka en del av det offentliga stödet4.

The right of the parents to raise the child also implies the right to name the child.
Föräldrars rätt att uppfostra sina barn innebär också att de har rätt att namnge barnet.

Effective risk management also implies allocating resources to areas with a high transfer pricing risk.
En effektiv riskhantering förutsätter också att resurser avsätts till högriskområden i samband med internprissättning.

It also implies the desire to encourage the promotion of products on the basis of the place of production.
Det innebär även att man vill främja produktens värdeökning på framställningsplatsen.

The previous point also implies that low E is not suitable as a reference when tuning the drone.
Föregående punkt betyder också att låga E inte är lämplig som referens när man stämmer bordunen.

A much faster metabolic process also implies an increase in thermogenesis,
En mycket snabbare ämnesomsättning innebär dessutom en ökning av thermogenesis,

Point 6 also implies that the complainant receives a copy of the signed transcript
Punkt 6 innebär också att klaganden får en kopia av den undertecknade utskriften

The amendment also implies a change in regulation 754/2009 regarding the inclusion or exclusion of vessel groups in this plan.
Ändringen medför även en ändring av förordning nr 754/2009 gällande frågan om vissa fartygsgrupper ska omfattas av planen eller inte.

A much faster metabolism also implies an increase in thermogenesis,
En snabbare ämnesomsättning innebär dessutom en ökning av thermogenesis,

Being secure also implies knowing that you can assert your rights by having recourse to justice.
Att befinna sig i säkerhet innebär även att veta att man kan hävda sina rättigheter genom att vända sig till rättvisan.

This also implies continuity from policy development to policy delivery,
Det förutsätter också att det finns en kontinuitet från det att en politik utformas till det

This also implies that certain businesses can be better off compared to others, depending on the energy source they use.
Det betyder också att vissa affärsverksamheter gynnas jämfört med andra, beroende på vilka energikällor de använder.

The coordination also implies that the virtual models are used to design good physical models and measurement strategies.
Samordningen innebär också att de virtuella modellerna används för att utforma goda fysikaliska modeller och mätstrategier.

Co-ordination also implies the establishment of effective communication channels between the public authorities(European,
Samordningen medför även att effektiva kommunikationskanaler inrättas mellan offentliga myndigheter(europeiska

This also implies the creation and development of networks of regional
Detta innebär även inrättande och utveckling av nätverk av regionala

Improving the relationship between citizens and the adminis tration also implies substantially enhancing transparency
Att förbättra relationerna mellan medborgarna och myndigheterna innebär dessutom att man ökar öppenheten

It also implies that every reinforcement, according to unilateral promises
Det betyder också att varje förstärkning, enligt ensidiga utfästelser

This also implies that it is always possible to decide whether or not grant the right of retransmission.
Detta innebär också att det alltid är möjligt att besluta om rätten till vidaresändning ska beviljas eller inte.

But every connection also implies difference. hennes vård makes evident the violent production of signification and identity brought about by difference.
Men varje förbindelse förutsätter också skillnad, och hennes vård arbetar med skillnadens våldsamma produktion av betydelser och identitet.

a decision that deserves support given that this phenomenon also implies vast differences between one Member State and another.
detta beslut förtjänar stöd, eftersom detta fenomen också medför stora skillnader mellan medlemsstaterna.