ALSO IMPLIES in Slovak translation

• tiež znamená
• zahŕňa aj
• tiež naznačuje
• vyplýva aj
• prináša so sebou aj
• obsahuje tiež
• tiež predpokladá

Examples of using Also implies in English and their translations into Slovak

The introduction of such a mechanism also implies the modification of the Schengen Borders Code which is being presented at the same time as this proposal.
Zavedenie takéhoto mechanizmu zahŕňa aj úpravu Kódexu schengenských hraníc, ktorá sa predkladá súčasne s týmto návrhom.

She also implies that Hispanic fathers are heavy-handed
Ona tiež naznačuje, že hispánski otcovia sú heavy-handed

This also implies that there is no need for one to worry about gynecomastia
To tiež znamená, že nie je potrebné sa obávať gynekomastie

The rapid development of civilization also implies that our body is faced with loads of toxins day by day.
Rýchly vývoj civilizácie prináša so sebou aj mnohé negatívne vplyvy, vďaka ktorým je naše telo každodenne vystavené pôsobeniu veľkého množstva toxínov.

The traditional model of the family also implies that women are responsible for what is happening in the family
Z tradičného modelu rodiny vyplýva aj to, že ženy sú zodpovedné za dianie v rodine,

The fact that such fields are biologically effective also implies the likelihood of medical applications,
Skutočnosť, že tieto oblasti sú biologicky účinné tiež znamená pravdepodobnosť lekárskych aplikáciách,

Now, in the given examples, the term‘trip' used in the sentence indicates the movement of the person and also implies on the visit made by the person.
Teraz v daných príkladoch termín"výlet" použitý vo vetách označuje pohyb osoby a tiež naznačuje návštevu osoby.

Scientific literacy also implies the capacity to pose
Vedecká gramotnosť zahŕňa aj schopnosť prezentovať

This also implies addressing potential staff shortages in health care by measures to recruit,
Z uvedeného vyplýva aj riešenie možného nedostatku personálu v zdravotnej starostlivosti prostredníctvom opatrení v oblasti náboru,

The job description of the director for development also implies that he will appoint people responsible for carrying out certain tasks
Popis práce riaditeľa pre rozvoj tiež znamená, že vymenuje ľudí zodpovedných za vykonávanie určitých úloh

This also implies that certain businesses can be better off compared to others, depending on the energy source they use.
Z toho vyplýva aj skutočnosť, že určité podniky môžu byť na tom lepšie v porovnaní s inými v závislosti od zdroja energie, ktorý využívajú.

This also implies the implementation of specific requirements throughout the network in terms of infrastructure,
To zahŕňa aj realizáciu špecifických požiadaviek v celej sieti v zmysle infraštruktúry,

This also implies the risk of competitive distortions between insurers in the EU Internal Market.
Z toho vyplýva aj riziko narušenia hospodárskej súťaže medzi poistiteľmi na vnútornom trhu EÚ.

Skin care after 35 also implies all stages, but there are some peculiarities.
Starostlivosť o pleť po 35 rokoch zahŕňa aj všetky štádiá, ale existujú aj niektoré zvláštnosti.

The human dimension of ecology also implies“the relationship between human life
Ľudský rozmer ekológie zahŕňa aj„nevyhnutný vzťah života ľudskej bytosti

The Eucharist in fact not only manifests our personal communion with Jesus Christ, but also implies full communio with the Church.
Veď Eucharistia vyjadruje nielen naše osobné spoločenstvo s Ježišom Kristom, ale zahŕňa aj plné communio v Cirkvou.

not required to sign, the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory.
výnimka z podpisu zahŕňa aj výnimku z povinnosti uvádzať meno podpisujúcej osoby.

In addition to the mandatory authorization to manage this mode of transport, the draft proposed in the Duma also implies an increase in the age qualification(from 16 to 18 years).
Okrem povinného povolenia na spravovanie tohto spôsobu dopravy návrh navrhnutý v Dumy zahŕňa aj zvýšenie vekovej kvalifikácie(od 16 do 18 rokov).

The evaluation of the inestimable value of the treasure brings to a decision that also implies sacrifice, detachment and surrender.
Zváženie nesmiernej hodnoty pokladu privádza k rozhodnutiu, ktoré zahŕňa aj obetu, odstup a zriekania.

In addition, for large-area mirror cloths, it is important to create protection against their possible damage, which also implies a special technology.
Okrem toho je pri veľkoplošných zrkadlových plátnach dôležité vytvoriť ochranu pred možným poškodením, čo zahŕňa aj špeciálnu technológiu.