ANOTHER FACTOR in Romanian translation

• un alt factor
• un alt element

Examples of using Another factor in English and their translations into Romanian

The so-called"debt for Russian gas" is another factor that affected the social-economic situation in Transnistria.
Un al factor care a influențat negativ asupra situației social-economice din Transnistria este așa-numita"datorie pentru gaze" față de Federația Rusă.

Another factor that increases children's exposure to advertisements
Alt factor care sporeşte expunerea copiilor la anunţurile publicitare

Another factor that can give you the impression that the result on your hair is different to the photo on the colouring pack is the photo in itself.
Alt factor care poate să îți dea impresia că rezultatul este diferit față de fotografia de pe ambalaj este fotografia însăși.

Another factor that many individuals in Kitchener Canada like using it is since it increases power levels.
Un alt motiv că mulţi oameni în Botosani România ca folosind deoarece acesta stimulează nivelurile de energie.

The resulting number must be multiplied by another factor- the difference between the internal
Numărul rezultat trebuie înmulțit cu un alt factor- diferența dintre temperatura internă

Another factor that can affect this is the number
Alt factor care poate afecta acest lucru este numărul

Another factor of, say, six in dimensional reduction, which should give us about another factor of 100 in raw improvement in what the chips can do.
Încă un factor de, să zicem, șase în reducerea dimensiunii care ar trebui să ne asigure un factor de aproximativ 100 în performanța oferită de cipuri.

This makes it a big change for a team that moves, another factor to take into account the cost of the move to any team.
Aceasta face sa fie o schimbare majora pentru o echipa care se muta, alt factor de luat in considerare fiind cheltuielile care se presupun la schimbarea oricarei echipe.

When this is blocked, no thrombin(another factor) can be produced, and no clot can be formed.
Când acesta este blocat, nu se mai poate produce trombina(alt factor) şi nu se mai pot forma cheaguri.

this is another factor contributing to the disaffection felt by members of the public towards the European project.
acest fapt provoacă, alături de alți factori, nemulțumirea cetățenilor față de proiectul european.

there is actually another factor at the most fundamental level that is behind the many governments and almost all the major media around the world not taking a stance.
mai există de fapt încă un factor la nivelul cel mai fundamental pentru care nu a fost adoptată nici o poziție din partea multor guverne și aproape a întregii mass-media din întreaga lume.

whether it is related to another factor.
e legată de alt factor.

since the profit from this type of employment land is scarce. Another factor is the lack of training as technology and agricultural specialists.
profitul de la acest tip de repartizare este mic, şi alt factor este instruirea insuficientă în domeniul agriculturii.

Another factor which has an impact on European farmers is the growing competition from third countries where production costs are lower and the increasing tendency
Alt factor care are un impact asupra agricultorilor europeni este competiţia în creştere din partea ţărilor terţe, unde costurile de producţie sunt mai scăzute

Another factor that influences our choice for private hospitals,
Încă un factor care ne influețează alegerea este gândul

Another factor distinguishing the situation at issue in the main proceedings from that which gave rise to that judgment lies in the fact that,
Un alt element care distinge situația în discuție în litigiul principal de cea în care s-a pronunțat această hotărâre constă în faptul

Another factor of, say, six in dimensional reduction, which should give us about another factor of 100 in raw improvement in what the chips can do.
Încă un factor de, să zicem, șase în reducerea dimensiunii care ar trebui să ne asigure un factor de aproximativ 100 în performanța oferită de cipuri.

Another factor is aging.
Un alt factor este îmbătrânirea populaţiei.

Infrastructure availability is another factor.
Disponibilitatea infrastructurii constituie un alt factor.

That's another factor to consider.
Un alt factor de luat în considerare.