ANOTHER FACTOR in Vietnamese translation

• một yếu tố khác
• một nhân tố khác
• một yếu tố nữa
• một nhân tố nữa

Examples of using Another factor in English and their translations into Vietnamese

E helps to possibly prevent cataracts, and it might be yet another factor in preventing macular degeneration(AMD).
nó có thể là một nhân tố khác trong việc ngăn ngừa thoái hóa điềm vàng( AMD).

You have surpassed your camera's limits- There's another factor that has nothing to do with the proper workings of the camera.
Bạn đã vượt quá giới hạn của máy ảnh- Còn một nhân tố nữa không thể giải quyết được.

Resolution is another factor that is often misunderstood by photographers when picking out monitors.
Độ phân giải là một yếu tố nữa mà các nhiếp ảnh gia thường hiểu sai khi chọn màn hình.

Some analysts point to Mr Kim's marginalised mother Ko Yong Hui as another factor driving Ms Ri's expanded role.
Một số nhà phân tích nói đến người mẹ bị gạt sang bên lề của ông Kim là bà Ko Yong- hui là một nhân tố khác để mở rộng vai trò của bà Ri.

Inharmonicity is another factor that distinguishes the grand piano from the upright piano.
Inharmonicity( độ lệch dao động) là một yếu tố nữa để phân biệt giữa một cây grand piano với upright piano.

Another factor is that they have easy access to betting sites or locations.
Một yếu tố nữa đó là họ rất dễ dàng truy cập đến các trang web hoặc địa điểm cá cược.

Another factor is that mobile technology is improving quickly, and the use of remote
Một yếu tố nữa là công nghệ di động đang cải thiện nhanh chóng,

Another factor that was ignored by proponents of globalization is that foreign economic shocks have more of an effect on the US economy.
Một yếu tố nữa đã bị bỏ qua bởi những người ủng hộ toàn cầu hóa là các cú sốc kinh tế nước ngoài có nhiều ảnh hưởng hơn đối với nền kinh tế Mỹ.

Another factor was that Quang had previously used URL Profiler and Majestic to get the topic.
Một yếu tố nữa là trước đây, Quang vừa dùng URL Profiler và Majestic để lấy chủ đề.

Dr. Khue, the diabetes researcher, said another factor might be exposure to chemicals and pollution.
Bác sĩ Khue, nhà nghiên cứu bệnh tiểu đường nói rằng một yếu tố khác nữa có thể là do việc tiếp xúc với hoá chất và ô nhiễm.

He added that Maybank's presence in Greater China is another factor that will enable the Group to benefit from the region's sustained growth.
Ông cho biết thêm, sự hiện diện của Maybank tại Trung Quốc Đại Lục là một yếu tố giúp Tập đoàn được hưởng lợi từ sự tăng trưởng bền vững của khu vực.

Old age is another factor that has made many people forget or quit exercising.
Tuổi tác là một trong những nguyên nhân khiến rất nhiều người mắc chứng hay quên.

Another factor that could be worth considering will be the type of games which are considered in determining a good web site.
Yếu tố khác có thể đáng để xem xét sẽ là loại trò chơi được xem xét trong việc xác định một trang web tốt.

Another factor may be that Dalits like Mr. Sardar are speaking out more,
Một nhân tố trong tình trạng này là việc những người Dalit, giống

One theory is that a virus or another factor in the environment triggers the immune system in some people with a certain genetic makeup.
Một giả thuyết cho rằng một loại virus, hoặc một yếu tố trong môi trường đã kích hoạt hệ thống miễn dịch ở một số người với kiểu di truyền nhất định.

Another factor is that most people live in the suburbs outside the city center and they tend to travel at the same time of day.
Một yếu tố khác nữa là hầu hết những người sống ở ngoài ô ở bên ngoài trung tâm thành phố và họ thường đi lại trong cùng thời gian trong ngày.

There's also another factor, which the researchers surprisingly did not consider in this paper.
Ở đây cũng có một yếu tố khác, mà thật ngạc nhiên là những nhà nghiên cứu đã không xem xét trong bài viết này.

Another factor you should consider is whether or not your site
Một yếu tố bạn nên xem xét là có

Another factor is she had gotten quite large implants- 425cc- while the skin of her breasts is quite thin,” Dr. Natchaya told Bright TV.
Một yếu tố khác nữa là cô ấy ghép túi kích cỡ quá lớn trong khi da lại khá mỏng", bác sĩ Natchaya nói với Bright TV.

Another factor affecting our ability to observe DSO is sky darkness, and it is even.
Yếu tố khác ảnh hưởng đến việc quan sát DSO là bầu trời tối, thậm chí nó còn quan trọng hơn cả độ mở.