ARTICULATING in Romanian translation

• articularea
• articulare

Examples of using Articulating in English and their translations into Romanian

I saw an articulating ladder with dual-leg leveling,
Am văzut o scara articulează cu nivelare dual-picior,

Symphysis: A slightly moveable joint in which the articulating surfaces of the articulating bones are covered with hyaline cartilage
Simfiza: o articulație puțin mobilă, în care suprafețele articulate ale oaselor sunt acoperite cu cartilaj hialinic, iar oasele sunt

S(Speech- Language): See if it is capable of articulating a logical message
S(vorbire- limbaj): Vedeți dacă este capabil să articuleze un mesaj logic

finds that articulating his Kurdish interests and identity"is easier on the internet, at least for now".
consideră că exprimarea intereselor şi a identităţii sale kurde"este mai simplă pe internet, cel puţin pentru moment".

Well, You Can't Deny You Have A Way Of Articulating The Questions That People Have About God And Faith-.
Bine, dar nu poţi nega că ai un mod de a formula… întrebările pe care oamenii le au despre Dumnezeu şi despre credinţă-.

For a shapeless mass to acquire the features that will give it expression… we have to mold the muscles… articulating the facial musculature with the corresponding nerve endings.
Pentru ca o masă informă să capete caracteristicile expresivităţii trebuie să modelăm muşchii, articulând musculatura facială cu terminaţiile nervoase aferente.

information for mutual benefit, but it relies on each individual articulating and understanding the message as it is intended.
care depinde de abilitatile fiecarei persoane de a articula si intelege mesajul dorit.

Easily navigate over, under and around objects with the 180° articulating lens and see the image before you capture it.
Navigaţi cu uşurinţă peste, sub şi în jurul obiectelor cu obiectiv articulat la 180° şi vedeţi imaginea înainte de a o captura.

The article in review did a great job of illustrating and articulating its point on how and when to use animations.
Articolul în curs de examinare a făcut o treabă excelentă de a ilustra și a articula punctul său cu privire la modul și când să folosească animații.

Now please read the associations to your student slowly, articulating well, so that he can remember them.
Acum vă rog să citiţi asocierile de cuvinte elevului dvs lent, bine articulat, astfel încât să le poată reţine.

as well as oscillating and articulating center section components used on Tigercat forwarders.
aceleași componente de oscilare și articulație în secțiunea centrală, utilizate pe forwarderele Tigercat.

How can a site for commemoration become a space for public negotiation, articulating dissensions, releasing repressed antagonisms
Cum poate un loc destinat comemorării să devină un spațiu al negocierii publice, articulînd disensiuni, eliberînd antagonisme reprimate

It is desirable to read the drier in the open window, clearly and expressively articulating the words.
Este de dorit să citiți uscătorul în fereastra deschisă, articulând în mod clar și expres cuvintele.

organically determining the course of history, articulating him/herself through extreme ideological distortions.
determinând organic cursul istoriei, articulânduse pe sine în ciuda distorsiunilor ideologice.

These places left abandoned from totalitarian operations have enormous potential for the location of real public spaces, articulating the two types of city
Aceste locuri abandonate, rămase în urma operaţiilor totalitare, au un potenţial enorm pentru amplasarea unor spaţii publice veritabile, articularea celor două tipuri de oraş

threats to Euro-Atlantic security, articulating a common vision for the future of NATO's political
amenințări la adresa securității euroatlantice, articularea unei viziuni comune asupra profilului politico-militar al NATO în viitor,

This project explores alternative ways of articulating the relations between public policies
Acest proiect explorează modalităţi alternative de articulare a relaţiilor între politicile publice

By articulating pedagogical discussion of theoretical
Prin articularea discuţie pedagogice de cazuri teoretice

their lack of conventional means of articulating it in the immediate reality did not attenuate their suffering,
lipsa mijloacelor convenționale de articulare a ei în realitatea imediată nu le micșora suferința și nici nu le atenua frustrările

By articulating pedagogical discussion of theoretical
Prin articularea discuţie pedagogice de cazuri teoretice