BALANCED REPRESENTATION in Romanian translation

• o reprezentare echilibrată
• reprezentarea echilibrată
• unei reprezentări echilibrate

Examples of using Balanced representation in English and their translations into Romanian

The National Coordination Centres of the Member States shall aim to achieve a balanced representation of stakeholders in the Community, actively stimulating participation from under-represented categories, especially SMEs,
Centrele naționale de coordonare ale statelor membre urmăresc asigurarea unei reprezentări echilibrate a părților interesate în cadrul comunității, încurajând în mod activ participarea categoriilor

to take action to ensure a balanced representation of interest groups in the membership of expert groups;
să ia măsuri pentru a garanta o reprezentare echilibrată a grupurilor de interese în componenţa grupurilor de experţi;

should be updated and strengthened, reflecting the socioeconomic composition of their areas with balanced representation of the private sector,
care propun o strategie integrată de dezvoltare locală care să reflecte structura socioeconomică a zonei, cu reprezentarea echilibrată a sectorului privat,

National Coordination Centres of the Member States shall aim to achieve a balanced representation of stakeholders in the Community,
Centrele de coordonare națională ale statelor membre urmăresc realizarea unei reprezentări echilibrate a părților interesate din Comunitate,

(10)'Advisory Councils' means stakeholder groups established under the CFP to promote a balanced representation of all stakeholders and to contribute to the achievement of the objectives of the CFP;
Textul propus de Comisie Amendamentul(10)„consilii consultative” înseamnă grupuri de părți interesate stabilite în cadrul PCP pentru a promova o reprezentare echilibrată a tuturor părților interesate și pentru a contribui la realizarea obiectivelor PCP;

speedy approval of the law on crisis management; and the balanced representation of ethnic communities in the army.
aprobarea rapidă a legii privitoare la administrarea crizelor și reprezentarea echilibrată a comunităților etnice în armată.

shall aim to achieve gender balance, and include a balanced representation of the stakeholder groups from industry,
Componența consiliului vizează realizarea echilibrului de gen și include o reprezentare echilibrată a grupurilor de părți interesate din industrie,

facilitate a bi-regional Civil Society Dialogue Forum, with balanced representation of economic, social and environmental stakeholders.
facilitează un forum biregional de dialog cu societatea civilă, cu o reprezentare echilibrată a părților interesate din domeniile economic, social și al mediului.

the CDPP are the parties with the most balanced representation on age criterion,
PPCD sînt formaţiunile cu cea mai echilibrată reprezentare pe criteriile de vîrstă,

Support for the active promotion of balanced representation of women and men in the elections to the European Parliament in 2009
Sprijinul pentru promovarea activă a reprezentării echilibrate a femeilor și bărbaților la alegerile pentru Parlamentul European din 2009

to take specific measures to involve more women and improve the balanced representation of women and men on voting lists
să adopte măsuri specifice care să permită participarea mai multor femei și reprezentarea echilibrată a femeilor și bărbaților pe listele de vot

Concerning the institutional aspects generated by implementation of the Lisbon Treaty- in particular the start of operations by the European External Action Service(EEAS)- the two officials noted the need to have a balanced representation of the Member States,
Referitor la aspectele instituţionale generate de aplicarea prevederilor Tratatului de la Lisabona- în particular, operaţionalizarea Serviciului European de Acţiune Externă(SEAE)- cei doi oficiali au subliniat necesitatea unei reprezentări echilibrate a statelor membre,

the active promotion of balanced representation of women and men in the elections to the European Parliament in 2009.
promovarea activă a unei reprezentări echilibrate a femeilor şi bărbaţilor la alegerile pentru Parlamentul European din 2009.

responsiveness, balanced representation and institutional economy;
reactivitate, reprezentare echilibrată şi economie instituţională;

responsiveness, balanced representation and institutional economy;
reactivitate, reprezentare echilibrată și economie instituțională;

fostering a balanced representation of women and men in public artistic
să promoveze reprezentarea echilibrată a femeilor și a bărbaților în activitățile artistice

seeking balanced representation of employees, reinforcing the select committee
asigurarea unei reprezentări echilibrate a lucrătorilor, consolidarea comitetului restrâns

so we think it helps link visual input to the brain's touch and balance representation of the body.
aşa încât credem că ajută legarea semnalului vizual de creier şi echilibrează reprezentarea corpului.

The EESC suggests adopting more balanced representation in partnerships.
CESE propune adoptarea unei reprezentări mai echilibrate în cadrul parteneriatelor.

Reviewing the minimum standards for consultation to ensure a more balanced representation of interest groups;
Revizuirea standardelor minime de consultare pentru a asigura o reprezentare mai echilibrată a grupurilor de interese;