BE SUPERVISED in Romanian translation

• fi supravegheate
• fi supervizați
• fi supravegheaţi
• fi supravegheată
• fi supravegheat
• este supravegheată
• fi supervizaţi
• fi controlată

Examples of using Be supervised in English and their translations into Romanian

Children must be supervised by adults when riding the Wheel.
Copiii trebuie să fie supravegheați de adulți atunci când călătoresc pe roată.

treatment should be supervised by a team of specialists.
de tratamentul TREBUIE supravegheat o Către Echipa de Specialisti.

Initiation and follow up of the treatment must be supervised by specialists in endocrinology.
Iniţierea şi urmărirea tratamentului trebuie supravegheate de specialişti în endocrinologie.

So, the gas model should always be supervised.
Deci, modelul de gaz ar trebui întotdeauna supravegheat.

Next, the treatment per se must be supervised.
Apoi, tratamentul în sine trebuie supravegheat.

All I ask is that the visit be supervised.
Nu cer decât ca vizita să fie supravegheată.

the patient should be supervised by a doctor.
pacientul trebuie supravegheat de un medic.

The operation failed but should be supervised at night.
Operaţia a reuşit dar trebuie supravegheată şi noaptea.

But it will be supervised.
Dar va fi supravegheata.

all play must be supervised.
pisicile trebuie supravegheate.

power should be supervised by democratic institutions.
puterea ar trebui să fie supravegheată de instituţiile democratice.

They will be supervised by the European authorities under the proposals that I will be making at the end of this year.
Vor fi supravegheate de autorităţile europene în temeiul propunerilor pe care le voi prezenta la sfârşitul acestui an.

These groups will be supervised by the Commission services in charge of the specific topic addressed by each group.
Aceste grupuri vor fi supravegheate de către serviciile Comisiei care sunt responsabile cu domeniul specific de activitate al fiecărui grup.

They will serve for four years and will be supervised by the parliamentary committee on national security.
Ei vor lucra în cadrul comisiei timp de patru ani și vor fi supervizați de comisia parlamentară pentru securitatea națională.

However all work done will be supervised by an externally contracted supervisor
Cu toate acestea, lucrările de renovare vor fi supravegheate de un expert extern,

the kids will be supervised.
copiii vor fi supravegheaţi.

you will be supervised by Dr. Rorish till further notice.
veţi fi supervizaţi de Dr. Rorish până a o dată viitoare.

The other banks would be supervised by a college or, in the case of purely national banks,
Celelalte bănci ar fi supravegheate de un colegiu sau, în cazul băncilor exclusiv naţionale,

Some of them will be doing things they haven't done before, but they will be supervised.
Unii dintre ei vor face lucruri pe care nu le-au mai făcut înainte, dar vor fi supravegheaţi.

The students of the Academy will be supervised by Professor George Vithoulkas
Studenţii Academiei vor fi supervizaţi de Profesorul George Vithoulkas