BE SUPERVISED in Arabic translation

• تكون تحت إشراف
• مراقبة
• يتم ال إشراف على
• الإشراف على
• يشرف
• يكونوا تحت إشراف
• يتم الإشراف علي

Examples of using Be supervised in English and their translations into Arabic

Tour inside the Atlantis Kids Club will be supervised.
تنظم الجولات داخل نادي كيدز كلوب تحت إشراف المختصين

You have to be supervised, even when you're off-duty.
و يجب ان تبقي تحت الإشراف, حتي إذا كانت خارج نطاق العمل

Elections shall also be supervised by the outgoing Board of Directors.
كما ويشرف على انتخابات اللجنة مجلس الإدارة المنتهية دورته

She's still supposed to be supervised. She had a year off.
لا يزال يجب أن تكون تحت إشراف لقد غابت لعام

The Division would be supervised by the Secretary-General of the World Conference.
وسيشرف على الشعبة اﻷمين العام للمؤتمر العالمي

Children should be supervised at all times by a responsible adult.
يجب الإشراف على الأطفال من قِبل شخص مسؤول دائماً

At any event, it should be supervised by a judicial authority.
ويجب على أية حال أن يخضع لإشراف سلطة قضائية

Are there any facilities for children to be supervised by anyone else?
هل هناك أي مرافق للأطفال تحت إشراف شخص معين؟?

Schools visits should be supervised by 3 people at least for each 20 students.
الزيارات المدرسية يجب أن تكون بإشراف 3 أشخاص على الأقل لكل 20 طالب وطالبة

Those elections were the first to be supervised by the current Board of Commissioners.
وكانت هذه الانتخابات هي الأولى التي يشرف عليها مجلس المفوضين الحالي

The operation of these centers shall be supervised by the Ministry of Health.
وتشرف الوزارة على عمل هذه المراكز

The formulation of the proposed strategic framework shall be supervised by the Management Committee.
وتتولى لجنة الإدارة، الإشراف على صياغة الإطار الاستراتيجي المقترح

All of your work will be supervised, all of your communications will be monitored.
كل عملك سيكون خاضعاً للإشراف كل اتصالاتك ستكون خاضعة للمراقبة

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
وينبغي أن تشرف عليها الأطفال التأكد من أن أنها لا تلعب مع الجهاز

This one is for the kids, although they will need to be supervised.
هذا المطبخ مخصص للأطفال، على الرغم من أنه سوف يتعين عليك أن تشرف عليهم

Cosmetic operations need to be supervised by medical staff and not by beauty salon employees.
العمليات التجميلية تحتاج إلى إشراف طاقم طبي متكامل وليس في مراكز تجميل

Her visits need to be supervised, but you won't even know I'm here.
زياراتها يجب أن تكون مراقبه لكنك لن تلاحظي وجودي ابدا

This is why it is very important for teeth bleaching to be supervised by a professional.
هذا هو السبب في أنه من المهم جدا لتبييض الأسنان لتكون تحت إشراف محترف

The posts will be supervised by the two Rig Team Leader posts appointed at each rig.
ويشرف على هذه الوظائف قائدا فريق الحفر المعينان على كل جهاز حفر

For water parks, pls always check the water depth and always be supervised to prevent drowning.
بالنسبة للحدائق المائية، تحقق الثابتة والمتنقلة دائمًا من عمق المياه وتكون دائمًا تحت الإشراف لمنع الغرق