Examples of using Condescending in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Such a condescending word.
Or a condescending jerk.
I find you very condescending.
Te-am găsit foarte condescent.We're condescending to soldiers?
Its docking matrix is being rather condescending, John.
Matricea sa de andocare este mai degrabă condescendentă, John.superior, condescending.
superioare, condescendente.Even more condescending.
Chiar şi mai condescendent.I was naive and condescending to her mother.
Am fost naiv… şi binevoitor cu mama ei.You sound condescending.
Pari cam condescent.Your mother can be so condescending.
Mama ta poate fi atât de binevoitoare.intelligent and condescending. Julia was comfortable.
inteligentă și condescendentă. Julia era confortabilă.They will nod their heads with their condescending smiles.
Vor da din cap cu zâmbetele lor condescendente.It is so condescending.
E așa de condescendent.Don't be so condescending.
Nu fi atât de binevoitor.He thought I was being condescending.
A crezut că sunt doar condescendentă.What's with the condescending face?
Ce s-a întâmplat cu faţa binevoitoare?Well, he's hostile and condescending, so.
Ei bine, e ostil și condescendent, așa că.And then principal tang started acting all condescending, like.
Iar apoi directorul Tang a început să se poarte binevoitor, de genu.God forbid, not condescending.
Domnul să mă ierte, nu binevoitoare.I could tell by his manner, and his-his… his condescending attitude.
Mi-am dat seama după purtarea lui, şi atitudinea lui condescendentă.
