CONSIDERABLE DAMAGE in Romanian translation

• daune considerabile
• pagube considerabile
• daune însemnate

Examples of using Considerable damage in English and their translations into Romanian

causing considerable damage but no injuries.
provocând daune considerabile dar nu și victime.

The PLO hit back firing rockets at northern Israel causing considerable damage and some loss of life.
OEP a răspuns trăgând cu rachete înspre nordul Israelului cauzând pagube considerabile și câteva pierderi de vieți omenești.

which have suffered considerable damage.
care au suferit daune considerabile.

In the first few years he develops a product range which prevents the considerable damage which results when lightning hits a supply network at transformers and equipment.
În primii săi ani de activitate, el dezvoltă o gamă de produse menite să prevină daunele considerabile care rezultă atunci când fulgerul lovește o rețea de alimentare la transformatoare și echipamente.

(15) Accidental pollution by oil is likely to cause considerable damage to the environment and the economy of the region concerned.
(15) Poluarea accidentală cu hidrocarburi poate provoca daune importante mediului şi economiei regiunii în care se află.

having sustained considerable damage to his own vessels, he retired to French Martinique for repairs.
după ce flota sa a fost afectată considerabil, s-a retras în colonia franceză Martinica pentru reparații.

Her disease had caused considerable damage when she died. And it took too
Boala i-a provocat o deteriorare mare atunci când a murit

which would suffer considerable damage.
care ar suferi prejudicii considerabile.

having difficulty facing reality, to suddenly destroy his only means of escape would be brutal and could do considerable damage.
să-i distrugi subit singurul motiv de a se sustrage lumii ar fi brutal si l-ar putea afecta considerabil.

causing each other considerable damage.
provocându-și fiecăreia distrugeri considerabile.

Mr President, we have all heard of the flooding in Ireland over the weekend, with considerable damage caused to many homes,
Dle Preşedinte, am auzit cu toţii de inundaţiile din Irlanda, care au avut loc în week-end, cu daune considerabile cauzate multor case,

which claimed thousands of lives and left considerable damage in its wake.
mii de oameni și au lăsat pagube considerabile în urmă.

also to molluscs that feed on plants and can cause considerable damage to them.
si molustele ce se hranesc cu plante si pot produce daune considerabile acestora.

gas may cause considerable damage to the craft, due to the high relative speeds and large kinetic energies involved.
gaz) poate provoca navei daune considerabile, datorită vitezelor relativ uriașe și a energiilor cinetice mari implicate.

has suffered considerable damage but unfortunately….
a suferit pagube considerabile, dar din păcate….

when failure to enact the decision would cause considerable damage, the deadline may not be longer than 30 days.
reiese din lege sau dacă neadoptarea hotărârii poate provoca daune însemnate, termenul nu poate fi mai lung de 30 de zile.

more scary, considerable damage to the human body
mai înfricoșător, pagube considerabile pentru corpul uman

can cause considerable damage to health.
poate provoca daune considerabile pentru sănătate.

crop insect pests and any mollusks which feed on plants and can cause considerable damage to them.
si molustele ce se hranesc cu plante si pot produce daune considerabile acestora.

the dreadful loss of human life, the distress of the citizens affected by the disaster and the considerable damage resulting from the explosion of the Deepwater Horizon rig.
suferința cetățenilor afectați de dezastru și pagubele considerabile rezultate în urma exploziei produse pe platforma Deepwater Horizon.