major damagesignificant harmsignificant damagesubstantial harmconsiderable damagesubstantial damage
considerables perjuicios
Examples of using
Considerable damage
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Considerable damage was caused to the restaurant and a Turkish customer was reportedly wounded.
Al parecer causaron daños importantes en el restaurante y un cliente turco sufrió heridas.
the disease has caused considerable damage to olive plantations,
la enfermedad ha provocado cuantiosos daños en las plantaciones de olivos,
tree squirrels cause considerable damage to maple sugar tubing systems by gnawing the tubes.
las ardillas de los árboles causan daños considerables a los sistemas de tuberías de azúcar de arce al roer los tubos.
Several UNRWA schools in the West Bank sustained considerable damage during Israeli operations.
Varias escuelas del OOPS en la Ribera Occidental sufrieron daños importantes durante las operaciones israelíes.
The fire caused considerable damage, and in some cases, the complete destruction of several buildings on the compound.
El incendio causó grandes daños y en algunos casos la destrucción total de varios edificios del recinto.
In 1706 there was a terrible volcanic eruption that caused considerable damage in the Garachico area;
En 1706 se produce la espantosa erupción que causó cuantiosos daños en la zona de Garachico;
remove the enemies you can before they cause considerable damage to farm.
quitar los enemigos que puedas antes de que causen daños considerables a la granja.
After causing considerable damage…""… to the agriculture, health…""… and even life.
No sin haber causado grandes daños… a la agricultura, a la salud… y a la misma vida… de los trabajadorres.
five years of difficult transition have done considerable damage at the political, economic
cinco años de transición difícil han hecho daños enormes en los planos político,
They can cause considerable damage to the scale of a continent
Ellos pueden causar un daño considerable a la escala de un continente
indeed it has,"causing considerable damage to the Cuban economy,
creó pánico"ocasionando considerable daño a la economía de Cuba,
However, the attack inflicted considerable damage on the city's urban area
Sin embargo el ataque causó un daño considerable al área urbana de la ciudad
the Serbian forces inflicted considerable damage by long-range bombardment in the period 1991-1993 during the Croatian War of Independence.
el fuerzas serbias han causado un daño considerable por el bombardeo de largo alcance en el período 1991-1993 durante la Guerra Croata de Independencia.
seven militiamen entered the author's house and caused considerable damage to her property.
siete milicianos entraron en la casa de la autora y causaron un considerable daño a su propiedad.
It is important that the effects such as extreme weather conditions cause considerable damage.
Es importante que los efectos tales como las condiciones climáticas extremas causen un daño considerable.
On 23 August Werder's siege guns opened fire on the city and caused considerable damage to the city and many of its historical landmarks.
El 23 de agosto los cañones de Werder abrieron fuego sobre la ciudad causando considerable daño a la ciudad y sus elementos históricos.
have suffered considerable damage.
han sufrido un daño considerable.
the Walloon cavalry was wrong footed and suffered considerable damage from enemy pistol fire.
la caballería valona equivocó el paso y sufrió un considerable daño por las armas de fuego del enemigo.
tobacco are addictive drugs that cause considerable damage to health and society.
el tabaco son drogas adictivas que causan un daño considerable a la salud y la sociedad.
with little effect, although installations around the bunker received considerable damage.
Sin embargo causaron un considerable daño a las instalaciones que rodean el búnker.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文