CONTINUED TO WORK in Romanian translation

• a continuat să lucreze
• a continuat să conlucreze
• au continuat să lucreze
• a continuat să muncească

Examples of using Continued to work in English and their translations into Romanian

Barry and Robin continued to work independently, and both released recordings with other artists,
Barry și Robin au continuat să lucreze independent și amândoi au lansat înregistrări cu alți artiști,

She continued to work with the Clinton administration for the next six years
Ea a continuat să lucreze cu administraţia Clinton pentru următorii şase ani

Squire and White continued to work together, initially recording sessions with Jimmy Page for a proposed band called XYZ(short for"ex-Yes-and-Zeppelin") in the spring of 1981.
Squire și White au continuat să lucreze împreună inițial cu Jimmy Page pentru un grup propus cu numele de XYZ(prescurtare de la"ex-Yes-and-Zeppelin") în vara anului 1981.

Joseph continued to work in his familys business,
Joseph a continuat să lucreze în transporturi, dar a fost

Leonid Robin, SDK development) continued to work on the TurboCAD code.
Leonid Robin dezvoltatorul SDK-ului), au continuat să lucreze la codul TurboCAD.

After the war she continued to work for Vogue for a further two years, covering fashion and celebrities.
Dupa razboi, ea a continuat să lucreze pentru Vogue încă doi ani evenimente de moda si celebritati.

Rheumatoid arthritis ended the career of Cindy Lane Ross tennis player at age 19, but she continued to work as a fitness trainer.
Artrita reumatoida sa încheiat cariera de jucător de tenis Cindy Lane Ross la varsta de 19 ani, dar ea a continuat să lucreze ca un antrenor de fitness.

He joined Northrop in November 1968, and continued to work there until April 1986.
S-a alăturat companiei Northrop in noiembrie 1968 și a continuat să lucreze aici până în aprilie 1986.

I was the chief architect of the Sakai project and instrumental, continued to work with the Sakai learning management system.
Am fost arhitectul şef al proiectului Sakai şi instrumentale, a continuat să lucreze cu Sakai învăţare sistem de management.

but the government continued to work on the case.
dar guvernul a continuat să lucreze asupra cazului.

I also pay tribute to the officials who worked and have continued to work day and night to pull this effort together.
De asemenea, aduc un omagiu oficialităţilor care au lucrat şi continuă să lucreze zi şi noapte pentru a realiza acest efort împreună.

ethnic communities and IPIS continued to work on the scenario of a series of videos.
comunitățile etnice și IPIS continuă să lucreze la scenariul pentru o serie de videoclipuri.

Half of the winners in previous years have continued to work for Electrolux after this internship period.
Jumatate dintre castigatorii acestui premiu din anii trecuti au continuat sa lucreze pentru Electrolux la sfarsitul acestui stagiu de practica.

Mary continued to work in New Guinea until December 1941 when she was compulsorily evacuated to Australia because of impending war.
Mary și-a continuat munca în Noua Guinee până în decembrie 1941 când a fost evacuată în Australia din cauza unui război iminent.

But is makes sense that Ms. Shaw would have continued to work for her previous employer,
Dar are sens este Că doamna Shaw ar fi continuat să lucreze pentru angajatorul său anterior,

We have continued to work on optimization since announcing the update, and want to take
Am continuat să lucrăm la optimizare de când am anunţat actualizarea RI,

The Commission also continued to work with Albania and Bosnia
De asemenea, Comisia a continuat să coopereze cu Albania și cu Bosnia

the staff has continued to work with the beneficiaries; they have lived together both moments of despair and joy(overcoming difficulties).
personalul şi-a continuat munca cu beneficiarii, au trăit alături de aceştia atât momentele de deznădejde dar şi de bucurie ale acestora(depăşirea dificultăţilor).

The EU continued to work for a two-state solution, with Palestinian state-building as a key objective.
UE a continuat lucrările pentru a se găsi o soluție bazată pe existența a două state, crearea statului palestinian reprezentând un obiectiv fundamental.

But the assembly continued to work, raising tensions between the opposition
Dar adunarea și- a continuat lucrările, provocând tensiuni între opoziție