DOES NOT COUNT in Romanian translation

• nu contează
• nu se pune
• nu se ia în considerare
• nu se numără
• nu se bazează
• nu conta
• nu se pun
• nu se ia în calcul

Examples of using Does not count in English and their translations into Romanian

No Play' comprises of any penalty accepted where the result of the play does not count.
No Play' cuprinde orice penalizare acceptată unde rezultatul jocului nu contează.

Helena, that does not count.
Helena, asta nu se pune.

A human, my name does not count.
Sunt un om, numele meu nu contează.

A hot tub in the courtyard does not count.
Jacuzzi-ul în curtea şcolii nu se pune.

And the time you and I had sex in the ocean does not count.
Şi, când noi am făcut sex în ocean, nu se pune.

I just want you to know-- this does not count as a first date.
Vreau să ştii… că asta nu se pune ca întâlnire.

your fiancée- all that does not count?
logodnica ta, nu contam?

juice- does not count).
suc- nu se iau în considerare).

Overtime does not count unless stated otherwise.
Prelungirile nu sunt luate în considerare, cu excepția instrucțiunilor contrare.

Overtime does not count on quarter or half specific markets.
Prelungirile nu sunt luate în considerare pentru piețele de sferturi sau cele specifice anumitor reprize.

Overtime does not count.
Prelungirile nu vor fi luate în considerare.

How does not count!
Cum să nu conteze!

That does not count as a peremptory.
Asta nu se socoteşte ca un refuz.

That does not count.
Alea nu se pun la socoteală.

That does not count.
Asta nu se pune la socoteală.

What I want, who I am… does not count.
Ce vreau, cine sunt, pentru el nu contează.

Unbelievable. Bethany Hamilton 's amazing wave at the end does not count.
Incredibil, valul fantastic al lui Bethany Hamilton nu va fi punctat.

A record time obtained in the second game, does not count.
Un record stabilit la al doilea joc, nu va fi luat in considerare.

Half an hour every Saturday does not count.
O jumătate de oră în fiecare sâmbătă, ea nu conta.

Race alone does not count, as many options that get lost in the selection.
Cursa în sine nu contează, cât mai multe opțiuni pe care le-au pierdut în selecție.