DOES NOT COUNT in Polish translation

• się nie liczy
• nie wlicza się
• się nie liczą
• nie zalicza się

Examples of using Does not count in English and their translations into Polish

We're professionals. Okay, this does not count as food.
Dobra, to nie liczy się jako jedzenie. Jesteśmy zawodowcami.

Yes, but you have more than a mother. That does not count.
Tak, ale ty masz tylko jedna matke wiec to sie nie liczy.

What's said here does not count as evidence.
To co tu powiem, nie liczy się jako dowód.

an individual who does not count anything in society….
osoba, która nie liczy się nic w społeczeństwie….

Does not count.
Nie jest wliczany.

This does not count as challenge 12.
Nie liczymy tego jako 12.

Race alone does not count, as many options that get lost in the selection.
Wyścig sam nie liczy, jak wiele opcji, że zgubić się w wyborze.

Touch Zero One does not count precisely each of my steps, why?
Touch Zero One nie liczy moich kroków precyzyjnie, dlaczego?

The casting vote does not count as a normal vote;
Głos decydujący nie jest liczony jak głos normalny;

That does not count for anything?
Czy to się nie liczy?

That does not count as a kill.
To sie nie liczy jako zabicie.

Instagraming a picture of two girls wrestling in the mud does not count.
Instagraming obraz dwóch dziewczyn zapasy w błocie nie liczy.

And provide for him from whence he does not count upon.
I da mu zaopatrzenie stąd, skąd on się nawet nie spodziewa.

It cannot be edited and does not count scans.
Nie można go edytować i nie zlicza skanowań.

Patience when called upon by hardship does not count.
Cierpliwość, gdy wezwany przez trudności nie liczy.

An emoji does not count.
Emoji się nie liczy.

Anna Paquin boob does not count as real boob!
Cycek Anny Paquin się nie liczy!

You know, in such situation time does not count, of course.
Wie pani w tej sytuacji nikt czasu nie liczy, oczywiście.

good fortune and luck, but it does not count.
szczęście i szczęście, ale to się nie liczy.

with the result that inactive time does not count as working time.
nieaktywnego czasu dyżuru nie wlicza się do czasu pracy.