DRAFT MEASURES in Romanian translation

• proiectele de măsuri
• proiecte de măsuri
• proiectul de măsuri
• proiectului de măsuri

Examples of using Draft measures in English and their translations into Romanian

Please indicate the Article 7 notification reference of the previously notified draft measures.
Vă rugăm să indicaţi trimiterea la notificarea potrivit articolului 7, a proiectelor de măsuri notificate anterior.

present draft measures in accordance with the procedure referred to in Article 31 of Directive 95/46/EC.
Comisia prezintă un proiect de măsuri în conformitate cu procedura menţionată in art. 31 din Directiva 95/46/CE.

The Commission shall without delay submit the draft measures for scrutiny by the European Parliament and the Council;
Comisia supune Parlamentului European şi Consiliului planul de măsuri fără întârziere, spre control;

present draft measures in accordance with the procedure referred to in Article 31 of Directive 95/46/EC.'.
Comisia prezintă un proiect de măsuri în conformitate cu procedura menționată la articolul 31 din Directiva 95/46/CE.”.

On draft measures relating to effective access to the emergency call number 112;
Consultarea cu privire la proiectele de măsuri pe tema accesului efectiv la numărul de apel de urgență„112”

This mechanism will require NRAs to notify their draft measures in regard to these aspects of spectrum assignment for review by BEREC and issuance of a non-binding opinion.
În cadrul acestui mecanism, ANR-urile vor avea obligația să își notifice proiectele de măsuri cu privire la aceste aspecte ale asignării spectrului, urmând a fi revizuite de către OAREC, care va emite un aviz cu caracter neobligatoriu.

BEREC will issue(non-binding) opinions on these draft measures based on a technical and economic assessment(these new
OAREC va emite avize(fără caracter obligatoriu) privind aceste proiecte de măsuri pe baza unei evaluări tehnice

(d) draft measures concerning markets which,
(b) proiectele de măsuri vizând pieţele care,

A clear distinction between the draft measures received by the European Parliament at the same time as the committee members in accordance with the right to information
Diferenţierea clară între proiectul de măsuri primit de Parlamentul European în acelaşi timp cu membrii comitetului, în conformitate cu dreptul la informare,

the Commission may submit new draft measures to the committee, continue with the procedure
Comisia poate prezenta comitetului noi proiecte de măsuri, poate continua cu

For the first time, draft measures which amend or supplement existing legislation,
Pentru prima dată, proiectele de măsuri care modifică sau completează legislația existentă

prevents the adoption of draft measures incompatible with Community law.
împiedicând totodată adoptarea de proiecte de măsuri incompatibile cu dreptul comunitar.

will consult interested parties prior to submitting the draft measures to the Financial Conglomerates Committee referred to in Article 21.
consultă părţile interesate înainte de a înainta proiectul de măsuri care trebuie luate în cadrul Comitetului pentru conglomerate financiare menţionat la articolul 21.

(f) draft measures concerning a relevant market that has already been analysed
(d) proiectele de măsuri vizând o piaţă relevantă care a fost analizată

a group of at least nine Member States may request that the draft measures be referred to the European Council.
un grup compus din cel puțin nouă state membre poate solicita ca proiectul de măsuri să fie trimis spre examinare Consiliului European.

Draft measures of NRAs would be subject to opinions as concern their potential impact on single market
Proiectele de măsuri ale agenţiilor naţionale de reglementare ar face obiectul avizelor, în ceea ce priveşte posibilul lor

Consultation on draft measures relating to effective access to the 112 emergency call number
Consultarea cu privire la proiectele de măsuri pe tema accesului efectiv la numărul de apel de urgență„112”

it may present draft measures with a view to their adoption.
poate prezenta un proiect de măsuri în vederea adoptării acestora.

it may present draft measures with a view to their adoption in accordance with the procedure referred to in Article 58(2).
Comisia poate prezenta un proiect de măsuri în vederea adoptării acestora în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 58 alineatul(2).

For that purpose, draft measures to be adopted jointly by the transmission system operators, or by several of them, would be submitted
În acest scop, proiectele de măsuri care urmează să fie adoptate de comun acord de către operatorii de sistem de transport,