HOW TO EXPLAIN IT in Romanian translation

• cum să explic
• cum să-ţi explic

Examples of using How to explain it in English and their translations into Romanian

I don't know how to explain it.
Nu ştiu cum să-mi explic.

I guess we didn't know how to explain it.
Nu ştiam cum să-ţi explicăm.

I-I'm not sure how to explain it.
I-Sunt nu sunt sigur cum să-l explice.

I'm not exactly sure how to explain it.
Nu sunt sigur exact cum să-l explice.

I don't know how to explain it.
și eu nu știu cum să-l explice.

We will figure out how to explain it together.
O să ne gândim împreună cum o să explici.

I don't know quite how to… how to explain it.
Nu prea ştiu cum… cum să-l explic.

Vincent, I don't know how to explain it, but I have a bad feeling about this.
Vincent, eu nu știu cum să explic, dar am un sentiment rău despre acest lucru.

I don't know how to explain it, but I made a deal with someone who can help me find my family.
Nu ştim cum să-ţi explic, dar am o înţelegere cu cineva care mă ajută să-mi găsesc familia.

I don't know how to explain it, but I died… and I was buried here and reborn.
Nu știu cum să explic, dar am murit… și am fost îngropat aici și renăscut.

Scoob, I don't know how to explain it, but I'm feeling sort of, heh, brave!
Scoob, nu ştiu cum să-ţi explic, dar mă simt oarecum… Viteaz!

I don't know how to explain it, but whenever Dorian poses for me… it seems
Nu ştiu cum să-ţi explic, dar dar de fiecare dată când Dorian îmi pozează,

And I don't know how to explain it right now, but I want to figure it out.
Şi nu ştiu cum să-ţi explic acum, dar vreau să-mi dau seama.

I don't know how to explain it.
nu ştiu cum să-ţi explic.

I don't know how to explain it, but I'm not just doing this for Vincent.
Nu știu cum să-l explice,, Dar eu nu sunt doar fac acest lucru pentru Vincent.

I really don't even know how to explain it, but we're just experiencing different things.
Chiar nu fac nici știu cum să-l explice, dar noi doar se confruntă lucruri diferite.

I don't know how to explain it but I feel that we can make an arrest.
Nu ştiu cum să explic asta, dar cred că putem face o arestare.

I don't know how to explain it, it's just I wanted to be a part of them.
Nu ştiu cum să explic asta, am vrut doar să fac parte dintre ei.

who does not know how to explain it.
care afirmă această cunoaștere, dar care nu știe cum să o explice.

I don"t know how to explain this to you because I don"t know how to explain it to myself.
Nu ştiu cum să vă explic asta pentru că nu ştiu cum să mi-o explic mie.