I'M SORT in Romanian translation

• sunt un fel
• sunt cam
• sînt un fel
• sunt genul

Examples of using I'm sort in English and their translations into Romanian

Well, I'm sort of interested.
Ei bine, eu sunt un fel de interesat.

I'm sort of a troubleshooter.
Eu rezolv probleme.

So I'm sort of forced into this one.
Deci, eu sunt un fel de forțat în asta.

I'm sort of in love with you, so is that fair to me?
Eu oarecum îndrăgostit de tine, aşa că, e corect faţă de mine?.

And deep in my heart I'm sort of wishin'.
Si adanc in inima mea_BAR_simt un fel de dorinta@.

Uh, I'm sort of in the middle of something here, mate.
Uh, eu sunt un fel de la mijlocul a ceva aici, amice.

I'm sort of the number two guy around here.
Sunt într-un fel de numărul doi pe aici.

Yeah, I'm sort of his driver.
Da, îi sunt un fel de şofer.

I'm sort of a collector.
Da, într-un anume fel sunt un colecţionar.

You know, I'm sort of a amateur idea man myself.
Ştiţi, şi eu sunt un fel de inventator amator.

I'm sort of a wolf myself.
Şi eu sunt un fel de lup.

I'm sort of the family.
Eu sunt intr-un fel… familia.

I'm sort of a painter.
Nu, un fel de pictor.

I'm sort of in love with him.
Într-un fel, sunt îndrăgostită de el.

I'm sort of a landlord.
Eu sunt un fel de proprietar.

Yeah, I'm sort of, you know, a roadie.
Da, eu sunt un fel de, ştii, un roadie.

All right, I'm sort of following, but.
Bine, eu sunt fel de urma, dar.

You see, i'm sort of, um.
Vezi tu, eu sunt un fel de, UM.

I'm sort of the victim in this situation.
Într-un fel, sunt o victimă în situaţia asta.

I'm sort of on a date with her.
Am un fel de întâlnire cu ea.