IT VIOLATES in Romanian translation

• încalcă
• violează
• incalca

Examples of using It violates in English and their translations into Romanian

After it violates the process of blood circulation that flows in the brain from a person.
După ce încalcă procesul de circulație a sângelui care curge în creier de la o persoană.

And it violates all analogy to suppose that in baptism it is an emblem of the grave,
Apa este o emblemă a purificării şi violează toate analogiile ce presupun

This must end-- because it violates Resolution 1244,
Aceasta trebuie să înceteze-- deoarece încalcă Rezoluţia 1244,

And it violates"Katz v United States," 1964,
Si Incalca"V Katz Statele Unite ale Americii," 1964,

However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law.
Cu toate acestea, vom elimina imediat orice conținut atunci când devine conștient de faptul că aceasta încalcă legea.

because you can't introduce a resolution like this,'cause it violates the bylaws.
nu poţi introduce o rezoluţie ca asta, pentru că violează regulamentele.

content upon becoming positively aware that it violates applicable laws.
conţinut despre care are confirmarea că încalcă legislaţia în vigoare.

(INA law) on the grounds that it violates the free movement of capital
D(Legea INA), având în vedere că aceasta încalcă libera circulație a capitalurilor

remove any link or content upon becoming positively aware that it violates applicable laws.
conținut din momentul în care va lua la cunoștință de faptul că acesta încalcă legile în vigoare.

remove reviews at our sole discretion insofar it violates our review policy.
elimina recenzii la discreția noastră, în măsura în care încalcă politica noastră de examinare.

her computer from yesterday, and accuses the Supreme Court of Justice(CSJ) that it violates the terms.
acuză Curtea Supremă de Justiţie că încalcă termenele examinării cererilor.

We reserve the right to delete/ban any IP that we believe it violates the Terms of Use and any paypal account that we suspect to be stollen.
Ne rezervam dreptul sa stergem/banam orice ip care consideram ca incalca termenii de utilizare si orice cont de paypal pe care il suspectam ca ar fi furat.

Many conventionally trained physicists will tell you that free energy generation is not possible because it violates the Laws of Thermodynamics.
Mulți fizicieni instruiți în mod convențional vă vor spune asta generarea de energie gratuitănu este posibilă deoarece încalcă legile termodinamicii.

You know, the fact that you won't sleep with Hanna because it violates some Victorian ethical code makes me respect you… a little.
Faptul că nu vrei să te culci cu Hanna, fiindcă ai încălca un cod etic victorian, mă face să te respect… puţin.

It violates your privacy and allows the third parties it sponsors to do the same thing.
Aceasta încalcă intimitatea şi permite terţilor l sponsori pentru a face acelaşi lucru.

We have 1000 robots that won't protect themselves if it violates a human's order
Avem 1000 de roboţi care nu se vor apăra dacă prin asta încalcă ordinele. Pun pariu

What matters is, it violates the license agreement,
Ceea ce conteaza este, încalca acordul de licenta,

Important remark: we never publish photos of delivery for the reason that it violates the common-law right to privacy.
NOTA IMPORTANTA: noi nu publicam fotografii facute in momentul livrarii pentru ca respectam dreptul la viata privata.

Tax evasion has serious consequences for the budgets of the Member States; it violates principles of equality in taxation
Evaziunea fiscală are consecinţe grave pentru bugetele statelor membre; aceasta încalcă principiile egalităţii impozitării

I really shouldn't be telling you this, because it violates everything I believe in.
chiar nu ar trebui să-ţi spun asta, deoarece contrazice toate lucrurile în care cred eu.