LISTED IN APPENDIX in Romanian translation

• în anexa
• enumerate în apendicele
• menționate în apendicele

Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Romanian

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De asemenea, puteți raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare descris în Anexa V. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații importante cu privire la siguranța acestui medicament.

complex maintenance tasks listed in Appendix VII to this Annex for which point 1 applies; or.
exceptând sarcinile de întreținere complexe enumerate în apendicele VII la prezenta anexă, cărora li se aplică dispozițiile de la punctul 1; sau.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteți raporta, de asemenea, reacții secundare direct prin sistemul național de raportare prevăzut în anexa V. Prin raportarea reacțiilor adverse puteți oferi mai multe informații cu privire la siguranța acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De aemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare descris in Anexa V. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct, prin intermediul sistemului național de raportare precizat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
De asemenea, puteŃi raporta reacŃiile adverse direct prin intermediul sistemului naŃional de raportare, aşa cum este menŃionat în Anexa V. Raportând reacŃiile adverse, puteŃi contribui la furnizarea de informaŃii suplimentare privind siguranŃa acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteţi de asemenea să raportaţi direct reacţii adverse prin sistemul national de raportare menţionat în Anexa V. Prin raportarea reacţiilor adverse, puteţi să ajutaţi la transmiterea a mai multor informaţii privind siguranţa acestui medicament.

You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Puteţi de asemenea să raportaţi reacţiile adverse direct prin sistemul national de raportare menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi ajuta la furnizarea mai multor informaţii referitoare la siguranţa acestui medicamentului.

The cumulation provided for in paragraph 5 shall apply to the products listed in Appendix 8 only when the tariffs on those products in the framework of the Agreement on Trade,
Cumulul prevăzut la alineatul(5) poate fi aplicat produselor cuprinse în lista din apendicele 8 numai în cazul în care taxele vamale pentru aceste produse în cadrul Acordului privind comerțul,

not limited to individuals who have invested in the relevant Funds at Franklin Templeton(both of which are listed in Appendix 1 of this Notice)
fără a se limita la persoanele care au investit în Fondurile Franklin Templeton relevante(ambele categorii sunt enumerate în Anexa 1 a prezentei comunicări)

which can easily be found in some of the many texts listed in Appendix 1.
care pot fi desprinse cu ușurință din oricare dintre numeroasele documente enumerate la anexa 1.

e.g.'1' for 2001, etc. In the case of products originating in the People's Republic of China listed in Appendix C to Annex V this number should be'7' for the year 2001.
a anului în cauză, de exemplu"1" pentru 2001 etc. În cazul produselor originare din Republica Populară Chineză enumerate în apendicele C din anexa V, acest număr trebuie să fie"7" pentru anul 2001.

In the case of products originating in the People's Republic of China listed in Appendix C to Annex V this number should be'6' for the year 2000.
etc. În cazul produselor originare din Republica Populară Chineză listate în Anexa C la Anexa V acest număr va fi"6" pentru anul 2000.

Any other species not listed in Appendices I or II to the Convention.
Orice altă specie neinclusă în anexele I sau II la convenţie.

(c) any other species not listed in Appendices I or II to the Convention.
(c) orice alte specii neincluse în listele din anexele I sau II la convenţie.

(c) any other species not listed in Appendices I or II to the Convention.
(c) orice altă specie neinclusă la anexa I sau II la convenție.

The cumulation provided for in paragraph 5 shall not apply to the products listed in Appendices 7, 10 and 11.
Cumulul prevăzut la alineatul(5) nu se aplică produselor menționate în apendicii 7, 10 și 11.

when the conditions set out in the list in Appendix 2 or, alternatively, in Appendix 2A are fulfilled.
în cazul în care se îndeplinesc condițiile stabilite în lista din apendicele 2 sau alternativ, din apendicele 2A.

System listed in Appendix V.
Menționat în Anexa V.

more funds for the species listed in Appendix I.
mai multe fonduri pentru speciile listate în Anexa I.