Examples of using Listed in appendix in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
would significantly benefit from international co-operation are listed in Appendix II of the Convention.
que serían beneficiadas significativamente por You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V.
También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V.monitoring of nationally established export quotas for species listed in Appendix II of the Convention.
control de The offences provided for in the Code were listed in Appendix One to Australia's Fourth Report under the Convention against Torture.
The Nile Softshell Turtle Trionyx triunguis was listed in Appendix III(Ghana) from 1976 to 2007.
Of the other environmental indices listed in Appendix H, paragraph 52,
De Zero quota on wild specimens for commercial purposes for the following taxa already listed in Appendix II.
Un cupo nulo para especímenes silvestres con fines comerciales de it is illegal to export products derived from species listed in Appendix II of CITES.
resulta ilegal exportar productos de especies incluidos en el Apéndice II de basking, are currently listed in Appendix II of CITES.
tiburón ballena están actualmente incluidos en el Apéndice II de At that time, mahogany had been listed in Appendix II of CITES
African elephantsInternational trade in species listed in appendix II must be authorized through a permit issued by the Government of the exporting country.
Store the metadata as listed in Appendix V plus uploaded documents e.g. permits,
Almacenar los metadatos según la lista del apéndice V más los documentos subidos por ejemplo,The Secretariat also received information from the organizations listed in Appendix 6, in response to the Secretariat's Request for Information.132.
But then you said it was listed in appendix d, But there is no appendix d.
Pero luego dijiste que estaba detallado en el apéndice D, pero no hay Modalities by which institution would perform functions listed in Appendix, including necessary arrangements with other entities.
Modalidades mediante Roussillhotel is the name of the group to whom the establishments listed in Appendix 1 belong.
Roussillhotel es Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall endeavour.
Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall prohibit the taking of animals belonging to such species.
Además, a species listed in Appendix II.
una especie relacionada en el Apéndice II.
