Examples of using Local knowledge in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
advisory firm with extensive relationships and local knowledge of China.
consultanță de tip boutique cu relații extinse și cunoștințe locale despre China.Staff is ready to share their vast local knowledge, providing information,
Personalul este gata să-și împărtăşească cunoştinţele locale vaste, oferind informaţii,stakeholders together is a complex challenge that requires experience, local knowledge, and technological expertise.
interesate reprezintă o provocare complexă, care presupune experienţă, cunoştinţe locale şi expertiză tehnologică.And Sodexo also gives you an unique combination of global expertise and local knowledge.
Iar Sodexo vă oferă, de asemenea, un melanj unic de expertiză globală și cunoștințe locale.In this way the partnership principle mobilises local knowledge and helps growth strategies by targeting local resources in a more efficient and effective way.
În acest mod, principiul adeziunii mobilizează cunoaşterea locală şi ajută strategiile de creştere prin vizarea resurselor book your rafting trip with an experienced outfit with lots of local knowledge.
cartea calatoriei rafting cu un costum experimentat cu o mulţime de cunoştinţe locale.contributing with enthusiasm and local knowledge to our work.
contribuind cu entuziasm și cunoștințe locale la munca noastră.Commissioner, you mentioned that local knowledge is an important foundation for successful development.
Dnă comisar, aţi precizat faptul că un element important la baza unei dezvoltări reuşite îl reprezintă cunoştinţele locale.key third country markets, where local knowledge is strongest.
unde cunoaşterea locală are rolul cel mai puternic.the EEN offers SMEs both local knowledge and European expertise.
EEN oferă IMM-urilor atât cunoștinţe locale, cât și expertiză europeană.Stop SRL has well-developed infrastructure in the area along with skilled workers and local knowledge.
STOP SRL are infrastructura bine dezvoltată în zonă, împreună cu lucrători calificați cât și cunoștințe locale.4 000 experts in 40 countries, the EEN offers SMEs both local knowledge and European expertise on environmental issues.
4000 de experţi în 40 de ţări, EEN oferă IMM-urilor atât cunoștinţe locale, cât și expertiză europeană în materie de probleme de mediu.advisory firm with extensive relationships and local knowledge of China.
consultanță cu relații extinse și cunoștințe locale din China.Local knowledge needs to be mobilised for regions to design their own innovation systems
Cunoștințele locale trebuie să fie exploatate pentru ca regiunile să își elaboreze propriile sisteme de inovarehaving the advantages of boutique accommodation and local knowledge from your hosts.
cu avantajele de cazare de tip boutique și cunoștințe locale din gazdele.Combining local knowledge with global experience,
Combinând cunoștințele locale cu experiența globală,The proposal places a stronger emphasis on leveraging local knowledge to facilitate EFSI support across the EU.
Propunerea pune un accent mai puternic pe mobilizarea cunoștințelor locale în vederea facilitării sprijinului FEIS la nivelul întregii UE.Yes, you know what, Local Knowledge, I don't know who did this to you or why.
Da, știi ce, cunoștințele locale, nu știu cine a făcut asta pentru tine sau de ce.Guide creates a gateway to unique travel experiences unhindered by language barriers or lack of local knowledge.
Guide creează un portal către experiențe unice de călătorie, nestingherite de barierele lingvistice sau de lipsa cunoștințelor locale.That's one of the lessons he actually learned from his father, local knowledge is the key to making a good return.
Aceasta este una dintre lecțiile pe care de fapt învățat de la tatăl său, cunoștințele locale este cheia pentru a face un profit bun.
