MISMATCH in Romanian translation

• nepotrivire
• neconcordanță
• un tratament neuniform
• o neconcordanţă
• necorelarea
• discrepanța
• necorespunderea
• nepotrivirea
• nepotrivirii
• neconcordanța
• unui tratament neuniform
• nepotriviri
• neconcordanțe

Examples of using Mismatch in English and their translations into Romanian

Mismatch blood group can alert the child when he grows up.
Grupa sanguină asimetrie poate alerta copilul când va crește.

Fixed association mismatch What is new in version 1.2.1.
Fixed asociere asimetrie Ce este nou în versiunea 1.2.1.

Jesus. what a mismatch.
Isus. ceea ce o nepotrivire.

Exe, this indicates a schema mismatch.
Exe, acest lucru indică o nepotrivire de schemă.

Minimum mismatch gradient.
Gradient minim de nepotrivire.

Nice, but isn't this a mismatch?"- Why?
Nice, dar nu este aceasta o asimetrie de ce?

Volatility adjustment for currency mismatch.
Ajustarea de volatilitate pentru neconcordanţa de monede.

Tag mismatch.
Tag nepotrivitQXml.

There is a mismatch between us.
Între noi este o incompatibilitate.

G* adjusted for any maturity mismatch;
Valoarea G* ajustată pentru orice neconcordanţă de scadențe;

In this situation, the mismatch"specific performance" processors from different generations is nothing new- just remember the desktop version of the Pentium 4 on Willamette core.
În această situație, nepotrivire„procesoare de performanță specifice“ din diferite generații nu este nimic nou- amintiți-vă doar versiunea desktop Pentium 4 pe Willamette de bază.

To my mind, therefore, there is no mismatch between a stability pact
Așadar, după părerea mea, nu există nicio neconcordanță între Pactul de stabilitate

Another interesting module Mismatch File Search scans the hard drive for files whose content does not seem to correspond to expand.
Un alt interesant Căutare modul nepotrivire de fișier scanează hard disk pentru fișierele al căror conținut nu pare să corespundă pentru a extinde.

A hybrid entity mismatch occurs if an entity is treated as transparent for tax purposes by one jurisdiction
Un tratament neuniform al entităților hibride are loc dacă o entitate este considerată o entitate transparentă în scop

If there is any mismatch between encrypted and decrypted text,
În cazul în care există orice nepotrivire între text criptat

This mismatch needs to be addressed
Această neconcordanță trebuie soluționată,

A hybrid financial instrument mismatch between a Member State
Un tratament neuniform al instrumentelor financiare hibride între un stat membru

If there is a mismatch between the description and apartment,
Dacă există o neconcordanţă între descriere şi apartament,

Thermal expansion mismatch between the printed circuit board material
Nepotrivire de dilatare termică dintre materialul de circuit imprimat bord

the purchasing department will be alerted if there is any mismatch between these and the invoices issued.
Astfel, departamentul de achiziții va fi avertizat dacă există vreo neconcordanță.