SHALL APPOINT in Romanian translation

• desemnează
• numește
• numeşte
• numesc

Examples of using Shall appoint in English and their translations into Romanian

Each Member State shall appoint a representative to the Coordinating Group.
Fiecare stat membru numeşte un reprezentant în grupul coordonator.

I shall appoint you as my private secretary.
Te voi numi secretarul meu personal.

The EIB shall appoint a non-voting observer.
BEI numeşte un observator care nu participă la vot.

The Commission shall appoint the members of the Forum in accordance with the following.
Comisia va numi membrii forumului conform următoarelor principii.

The Commission shall appoint the independent experts in accordance with one of the following procedures.
Comisia numeşte experţi independenţi în conformitate cu una din următoarele proceduri.

The Commission shall appoint the members and alternates who are to represent it.
Membrii titulari şi supleanţi care reprezintă Comisia sunt numiţi de acesta.

The Commission shall appoint its own representatives.
Comisia numeşte proprii săi reprezentanţi.

The Commission shall appoint the members and alternate members who are to represent it.
Comisia numeşte membrii şi membrii supleanţi care o reprezintă.

The Executive Board shall appoint among its representatives a chairman and a vice-chairman.
Comitetul executiv numeşte un preşedinte şi un vicepreşedinte dintre membrii săi.

The Supervisory Committee shall appoint its chairman.
Comitetul de Supraveghere îşi numeşte preşedintele.

the Commission shall appoint the Director.
Comisia numeşte Directorul.

Community body shall appoint at least one person as data protection officer.
organ comunitar desemnează cel puţin o persoană drept responsabil cu protecţia datelor.

The Executive Director shall appoint the other members of the Agency's staff in accordance with Article 24.
(2) Directorul executiv numește ceilalți membri ai personalului agenției conform articolului 24.

(1) Each Member State shall appoint one single point of contact as a member of the Platform.
(1) Fiecare stat membru desemnează un punct unic de contact în calitate de membru al platformei.

The Governing Council shall appoint the head of the CAC,
Consiliul guvernatorilor numeşte conducătorul, aprobă bugetul

Where appropriate, the SCC Board shall appoint an arbitrator within 24 hours of the receipt of the application.
Acolo unde este cazul, Consiliul SCC numește un arbitru în termen 24 ore de la primirea cererii.

Each Member State shall appoint one or more central authorities to carry out the tasks provided for in this Directive.
Fiecare stat membru desemnează una sau mai multe autorităţi centrale pentru a exercita funcţiile prevăzute de prezenta directivă.

The management board shall appoint an accounting officer, covered by the Staff Regulations,
(1) Consiliul de administraţie numeşte un contabil care intră sub incidenţa Statutului personalului,

For the purposes of this Regulation, the Board shall appoint a representative which shall participate in the Resolution Committee of EBA established in accordance with Article 127 of Directive 2014/59/EU.
(5) În sensul prezentului regulament, comitetul numește un reprezentant care participă la Comitetul de rezoluție al ABE stabilit în conformitate cu articolul 127 din Directiva 2014/59/UE.

That Committee shall appoint one of its members to act as rapporteur
Comitetul îşi desemnează unul din membri pentru a acţiona ca raportor