SHALL APPOINT in Malay translation

• hendaklah melantik
• akan melantik

Examples of using Shall appoint in English and their translations into Malay

No licensee shall appoint a person as auditor under section 74 unless that person,
Tiada seorang pun pemegang lesen boleh melantik seseorang sebagai juruaudit di bawah seksyen 74

Blest is He Who, if He willed, shall appoint for them something better than that: gardens whereunder the rivers flow,
Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu( di dunia ini) sesuatu yang lebih

such insurer shall appoint another person as its appointed actuary under subsection 74(1)
penanggung insurans itu hendaklah melantik orang lain sebagai aktuari yang dilantiknya di bawah subseksyen 74( 1)

the President of the Tribunal shall appoint the Members of the Tribunal composing the division of the Tribunal hearing the case on a rotation basis,
Presiden Tribunal akan melantik ahli Tribunal mengarang bahagian pendengaran Tribunal kes itu secara bergilir-gilir,

such takaful operator shall appoint another person as its appointed actuary under subsection 83(1)
pengendali takaful itu hendaklah melantik orang lain sebagai aktuari yang dilantiknya di bawah subseksyen 83( 1)

the institution shall appoint a new member of its Shariah committee in accordance with section 31 within such period as may be specified by the Bank.
bawah subseksyen 33I( 4), institusi yang ditetapkan itu hendaklah melantik anggota baharu jawatankuasa Shariahnya mengikut seksyen 33G dalam apa-apa tempoh sebagaimana yang ditentukan oleh Bank.

No licensee shall appoint a person as auditor under section 74 unless that person,
Tiada institusi yang ditetapkan boleh melantik seseorang sebagai juruaudit di bawah subseksyen 63( 1)

for We shall return him to thee, and shall appoint him one of the Envoys.'.
sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami..

The Minister shall appoint other Board when the Board dissolved 62.
Menteri hendaklah melantik lembaga yang lain apabila lembaga dibubarkan.

(b) in respect of a foreign insurer, shall appoint as liquidator for Malaysia.
() berkenaan dengan seorang penanggung insurans asing, hendaklah melantik sebagai pelikuidasi bagi Malaysia.

The Board of Trustees shall appoint at least one of its members as adviser to the Committee.
Lembaga Pemegang Amanah hendaklah melantik sekurang-kurangnya seorang daripada anggotanya sebagai penasihat kepada Jawatankuasa.

The Board of Directors shall appoint a chairman, a deputy chairman
Jawatankuasa Eksekutif hendaklah melantik Pengerusi, Timbalan Pengerusi

of receipt of such an application, the AAA shall appoint a single emergency arbitrator.
yang diperuntukkan dalam perenggan 1 Perkara ini, Pentadbir hendaklah melantik seorang penimbang tara kecemasan tunggal.

Verily those who believe and do righteOUs works--anon the Compassionate shall appoint for them affection.*Chapter.
Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.

For the purpose of additional verification, the customs authority shall appoint a customs examination
Untuk tujuan pengesahan lanjut pihak berkuasa kastam hendaklah melantik pemeriksaan kastam

no licensed person shall appoint any person as its auditor
tiada orang berlesen pun boleh melantik mana- mana orang sebagai juruauditnya

If you are wary of Allah, He shall appoint a criterion for you, and absolve you of your misdeeds,
Jika kamu bertaqwa kepada Allah, nescaya Ia mengadakan bagi kamu( petunjuk) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah,

(1) the Minister shall appoint a Director of examinations and may appoint other officers
( 1) Menteri hendaklah melantik seorang PengarahPeperiksaan dan boleh melantik pegawai-pegawai lainuntuk bertindak di bawah arahan

(4) The Committee shall appoint a sub-committee consisting of four members of the Committee, one of whom shall be appointed chairman of the sub-committee, and the sub-committee shall
( 4) Jawatankuasa hendaklah melantik suatu jawatankuasa kecil yang terdiri daripada empat orang ahli jawatankuasa Jawatankuasa, seorang daripadanya hendaklah dilantik menjadi pengerusi jawatankuasa kecil itu,

General Assembly shall also appoint two auditors and substitutes thereof.
Mesyuarat akan melantik dua Juruaudit Dalam untuk menggantikan mereka.